English

文／沙佩雪Sabine Peschel（德國漢學學者、記者、翻譯家），中文翻譯／廖天琪  毛澤東逝世已經四十五年了，中國的政治制度依然沒有改變。隨著其領導人向左傾斜，這個國家仍然穩定嗎？我們現在來探討一下中國民主轉型的條件。 每年定期於秋季舉行的柏林文學節（ilb2021）堪稱歐洲最大的文學活動。今年的文學節剛結束，「中國的民主轉型」是本次焦距的主題之一。我...

Reporters Without Borders (RSF) welcomes the world’s first Ministerial Summit for Information and Democracy, which will be held in New York on 24 September on the sidelines of the ...

 PEN International /Report of the Writers for Peace Committee at the zoom conference on15.9.2021 Dear colleagues and friends, How our world has changed in the last two years. ...

Paris, 17 September, 2021 Mr. Chairman, As a collective of non-governmental organisations defending human rights and freedom of the press, we urge you to exonerate and release huma...

The Guardien/Helen Davidson in Taipei /First published on Wed 8 Sep 2021 02.17 BST Chow Hang-tung, a barrister and organiser of the Hong Kong Alliance, wrote on Twitter ‘Any farewe...

Author: Liao Yiwu, August 29 – September 3, 2021Translated from Chinese by David Cowhig No matter what I write it does no good.This planet sees every single day an endless string o...

Reporting by Ben Blanchard; Editing by Nick Macfie TAIPEI, Aug 30 (Reuters) - Taiwan launched a new English-language news and media streaming platform on Monday aiming to give it a...

Zhang Zhan was sentenced to four years for videos about failures in handling the virus. She now weighs less than 90 pounds, her former lawyer says. AMY CHANG CHIEN (The New York Ti...

Alison Killing may be the first architect to win a Pulitzer Prize. Two weeks ago, when the list of honorees was announced, Killing, a 41-year-old Rotterdam-based architect, was on ...

外國記者成蕾、桂民海和楊恒均近年來被中國當局逮捕，目前仍以間諜罪被拘留，無國界記者組織（RSF）呼籲中國政府立即釋放三人。 整整一年前，也就是2020年8月14日，原任職於官媒中國環球電視台 （CGTN）的知名澳籍商業新聞主播成蕾因涉嫌「非法向海外提供國家機密」而被捕。澳籍時事評論員楊恒均前年亦因類似罪名被捕後被任意拘留。瑞典籍香港出版商桂民海2015年在泰...