• 歐洲之聲發刊詞 Eng
  • 關於我們 About us
  • 隱私條款 Privacy Policy
  • 提供新聞 Authors contributions
  • 連絡我們 Contact us
歐洲之聲 Sino Euro Voices
  • 首頁
  • 關注熱點

    皮萊諾獎引發爭議 被指控「維吾爾種族滅絕的共犯」

    《面對中國,西方的失敗》作者董尼德 :傲慢與蔑視導致西方失敗

    A Beacon of Conscience for the Chinese Democracy Movement: A Commemorative Announcement on the First Anniversary of Mr. Wan Runnan’s Passing

    山巔之城關鍵在高科技產業供應鏈

    德國議會「中國委員會」建議歐盟須準備更強硬的對華貿易政策工具

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    山巔之城關鍵在高科技產業供應鏈

    德國議會「中國委員會」建議歐盟須準備更強硬的對華貿易政策工具

    台灣總統賴清德國慶演說引發國際關注和評論

    德語媒體:向北京亮劍, 歐盟有足夠底氣嗎?

    统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    皮萊諾獎引發爭議 被指控「維吾爾種族滅絕的共犯」

    A Beacon of Conscience for the Chinese Democracy Movement: A Commemorative Announcement on the First Anniversary of Mr. Wan Runnan’s Passing

    【老陳時評】國際刑事法官皮萊獲諾貝爾和平獎可圈可點?

    國殤日的水壩廣場:從雪域到粵地,各族群同台發聲反中共

    沒有國慶,只有國殤——中國民主黨荷蘭總部舉行國殤77周年紀念活動

    上一個 下一個
  • 人文天下

    皮萊諾獎引發爭議 被指控「維吾爾種族滅絕的共犯」

    《面對中國,西方的失敗》作者董尼德 :傲慢與蔑視導致西方失敗

    冷眼看狂飆:萬潤南回憶中的毛澤東與文革政治生態

    特朗普的強硬政策對華裔移民權益影響很大

    中國迎來超級離婚潮?

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    上一個 下一個
  • 文學世界

    Anne Carson wins Nobel prize in literature 2026安妮卡森榮獲2026年諾貝爾文學獎

    當文學遇上審查:高行健、劉曉波與莫言

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
    • AI科技
    • 陽光法案
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    A Beacon of Conscience for the Chinese Democracy Movement: A Commemorative Announcement on the First Anniversary of Mr. Wan Runnan’s Passing

    中美關係正步入一個新時代The U.S. and China Are Entering a New Era

    始於「去習」,重在「新生」——在中國國是會議舉辦有關習近平訪美及中國未來的新聞發布會上講話

    魏京生基金會第二十三屆「魏京生中國民主鬥士獎」征求提名

    【淇園漫步】兩位被遺忘的間諜:比安卡·譚和安東尼奧·里瓦Two Forgotten Spies: Bianca Tam and Antonio Riva

    上一個 下一個
  • 首頁
  • 關注熱點

    皮萊諾獎引發爭議 被指控「維吾爾種族滅絕的共犯」

    《面對中國,西方的失敗》作者董尼德 :傲慢與蔑視導致西方失敗

    A Beacon of Conscience for the Chinese Democracy Movement: A Commemorative Announcement on the First Anniversary of Mr. Wan Runnan’s Passing

    山巔之城關鍵在高科技產業供應鏈

    德國議會「中國委員會」建議歐盟須準備更強硬的對華貿易政策工具

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    山巔之城關鍵在高科技產業供應鏈

    德國議會「中國委員會」建議歐盟須準備更強硬的對華貿易政策工具

    台灣總統賴清德國慶演說引發國際關注和評論

    德語媒體:向北京亮劍, 歐盟有足夠底氣嗎?

    统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    皮萊諾獎引發爭議 被指控「維吾爾種族滅絕的共犯」

    A Beacon of Conscience for the Chinese Democracy Movement: A Commemorative Announcement on the First Anniversary of Mr. Wan Runnan’s Passing

    【老陳時評】國際刑事法官皮萊獲諾貝爾和平獎可圈可點?

    國殤日的水壩廣場:從雪域到粵地,各族群同台發聲反中共

    沒有國慶,只有國殤——中國民主黨荷蘭總部舉行國殤77周年紀念活動

    上一個 下一個
  • 人文天下

    皮萊諾獎引發爭議 被指控「維吾爾種族滅絕的共犯」

    《面對中國,西方的失敗》作者董尼德 :傲慢與蔑視導致西方失敗

    冷眼看狂飆:萬潤南回憶中的毛澤東與文革政治生態

    特朗普的強硬政策對華裔移民權益影響很大

    中國迎來超級離婚潮?

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    上一個 下一個
  • 文學世界

    Anne Carson wins Nobel prize in literature 2026安妮卡森榮獲2026年諾貝爾文學獎

    當文學遇上審查:高行健、劉曉波與莫言

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
    • AI科技
    • 陽光法案
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    A Beacon of Conscience for the Chinese Democracy Movement: A Commemorative Announcement on the First Anniversary of Mr. Wan Runnan’s Passing

    中美關係正步入一個新時代The U.S. and China Are Entering a New Era

    始於「去習」,重在「新生」——在中國國是會議舉辦有關習近平訪美及中國未來的新聞發布會上講話

    魏京生基金會第二十三屆「魏京生中國民主鬥士獎」征求提名

    【淇園漫步】兩位被遺忘的間諜:比安卡·譚和安東尼奧·里瓦Two Forgotten Spies: Bianca Tam and Antonio Riva

    上一個 下一個
沒有結果
查看所有結果
歐洲之聲 Sino Euro Voices
沒有結果
查看所有結果
首頁 專文

【香江寄語】:「國王」長了驢耳朵

蔡詠梅文 /蔡詠梅
2025-06-29
在 專文, 政經論壇, 香江寄語
【香江寄語】:「國王」長了驢耳朵

從希臘神話「國王長了驢兒朵」說起……。網絡截屏

转换简体
分享到 Facebook分享到 Twitter分享到 Line分享到 WeChat

香港人說一個人有本事,叫有料,或有「顆粒」(即英文qualification的簡化quali)。沒有顆粒,會被人看低,瞧不起。香港人罵人沒本事,會說沒料到,或沒晒quali。

推薦新聞

冷眼看狂飆:萬潤南回憶中的毛澤東與文革政治生態

冷眼看狂飆:萬潤南回憶中的毛澤東與文革政治生態

2026-10-13
山巔之城關鍵在高科技產業供應鏈

山巔之城關鍵在高科技產業供應鏈

2026-10-12

其實不光是做人要有料,獨握天下大權的獨裁者也必須要有quali,特別是要讓人認為你天縱英明,你是偉光正,這樣才能讓老百姓崇拜你,對你俯首貼耳。

德國著名社會學家、歷史學家馬克西米利安·卡爾·韋伯。網絡截屏

德國社會學家韋伯談論威權式領袖時,提到其中一種類型叫卡里斯瑪型,即具有charisma的領袖。Charisma中文翻譯為魅力,我覺得翻譯為迷惑力更佳。韋伯所指的威權式領袖就是這類具有迷惑眾生本事的獨裁者。這種獨裁者無論如何邪惡,但因為有一種超凡的charisma加持,確實能在很長時間迷惑人心,會被民眾視為天縱英明的偉大救世者,上世紀幾個大獨裁人物希特勒、斯大林、毛澤東等就是這種卡里斯瑪型威權式領袖。

上世紀幾個大獨裁人物希特勒、斯大林、毛澤東等就是這種卡里斯瑪型威權式領袖。

但很多獨裁者沒有quali,沒有charisma,所謂的超凡英明完全是宣傳打造出來的。但要是打造很成功,人民信以為真,就像古代藏於深宮的皇帝,不管他智商有多低,因為官方宣傳洗腦,老百姓也會認為聖上一定英明。在威權或極權社會,一個智力不高的獨裁者如果知道藏拙,神秘莫測,英明形象是可以靠宣傳支撐起來。

但是一旦被人看穿,就會人設崩塌,甚至危及其權位。唐詩人白居易有首詩,其中一句「周公恐惧流言日」,是說周朝開國功勛攝政王周公旦曾遭受民間流言,並且感到恐懼。這類有關統治者無能或無道的民間耳語傳聞很有殺傷力,會起到瓦解領袖威權的作用。

唐詩人白居易有詩雲:「周公恐懼流言日」,指的是周朝開國功勛攝政王周公旦遭受民間流言而感到恐懼。

中國晉朝有個皇帝晉惠帝司馬衷,聽臣子說「天下荒亂,百姓餓死」,竟然問「何不食肉糜?」這個白痴之言流傳千古,他也就被認定是一個傻瓜皇帝。既然人傻,也自然就沒有威權領袖的charisma。晉惠帝繼位後不久就爆發晉皇族的激烈內鬥,即長達十六年的「八王之亂」和隨後的五胡亂華,西晉為之滅亡。晉惠帝也在這場大動亂中被廢。

雖然史書上記載晉惠帝說過「何不食肉糜」這樣的蠢話,但後來的歷史學家很懷疑晉惠帝是否真的那麼愚蠢,甚至懷疑他是否說過「何不食肉糜」,或許是覬覦他王位的某位司馬王子捏造的謠言,以打擊他的統治權威。但無論如何,只要這個故事傳了開來,而且全國百姓信以為真,就會產生對他權威的殺傷力。

西晉惠帝時發生饑荒,許多百姓活活餓死,惠帝不解曰:「百姓無粟米充饑,何不食肉糜?」網絡截屏

很巧,西方也有同樣的「何不吃蛋糕的故事?」據說這是被法國大革命送上斷頭台的法王路易十六的瑪麗王后所說的。當然這個流言不是說明瑪麗王后有多愚蠢,而是顯示她作為一國之母,如何沒有心肝,如何不知人間疾苦。其實後來歷史學家考證,瑪麗王后並未說過這樣的話,但要命的是,這個故事已在民間廣傳,大家相信她說了這樣的話,引發了人民對她的仇恨,也幫助點燃法國大革命的烈火。

傳說法王路易十六的瑪麗王後,也有同樣的「何不吃蛋糕的故事?」網絡截屏

而讓當政者尷尬的是,你還不能出來自我澄清,出來澄清等於將民間耳語暗傳的流言擺上檯面公開化,讓人民可以公開討論,讓領袖無能或無道成為公開話題。由於不能澄清,就會出現這樣的荒誕故事:有個畫家畫了一幅豬的頭像,被警察抓去問為什麼要畫豬,畫家說為什麼不能畫,警察說,你以為我不知道你想畫什麼,畫家答,那你認為我想畫什麼,警察無法回答,只好把畫家放了。

在中國家天下的皇權時代,最高統治權力被視為皇家的私產,權位轉移是皇家的家務事,父傳子具有天生的合法性,因此這類針對王權的流言殺傷力雖然大,相對現代的獨裁者還是比較有限,畢竟權力來自父兄,即或是白痴愚笨或殘暴不仁,仍然還可以坐在皇位上,覬覦權力者不能正大光明地公開搶奪。

但在父傳子家天下的皇權時代過去後,主權在民觀念成為普世價值,權力轉移就不再是一家一族的私事,而是天下大眾的公事。憲政民主國家有一套權力轉移的制度設計,即由人民選票決定。但在一些威權和極權國家,權力是靠暴力打下來的江山,獨裁者要想證明自己的權力合法性,就必須讓人民相信他有超凡的人格、高瞻遠矚的洞見,以及悲天憫人的情懷,因此自己是當仁不讓,非我莫屬的人民救世主。所以這類統治者必須有賴於領袖偉光正人設的打造,比如俄羅斯的普京,赤膊亮肌肉騎馬,打跆拳道柔道,甚至開坦克飛機,搞了很多名堂,都是要努力打造迎合俄羅斯人崇拜的硬漢領袖形象。這個形象如果破產,就會危及其權力。但普京侵略烏克蘭的「特別軍事行動」失敗,強人形象破產,現在對普京而言,擔心的已不是還能不能永遠當領袖,而是能不能安全下台,會不會步上同類獨裁者米洛舍維奇,甚至薩達姆、卡扎菲的後塵。

俄羅斯的普京,赤膊亮肌肉騎馬,打跆拳道柔道,甚至開坦克飛機,展示硬漢領袖形象。網絡截屏

希臘神話中有個國王,是個怪物,長有一對「驢耳朵」,為了維持他英明領袖的假象,他把自已長了驢耳朵作為國家高度機密事,嚴格對外保密。他的一個理髮師一直想講出這個秘密,忍了很久後,在強烈的想說出去的慾望下,就對著一個草洞悄悄耳語說,「國王長了驢兒朵。」沒想到洞口很快長出蘆葦,風一吹,蘆葦就發出「國王長了驢耳朵」的聲音,一傳十,十傳百,結果全國皆知他們的國王是個長了驢耳朵的怪物。

皇帝白癡,低能,一旦民間開始廣傳,就會禁無可禁,星火燎原,尤其是互聯網時代,社會控制力再強的國家機器也無法阻止其傳播。

因此對於把權力合法性建立在偉光正形象的現代獨裁者,這樣的民間流言具有很大的殺傷力。一些完全靠官方宣傳打造英明偉大人設,而自己毫無quali的獨裁者,就特別經不起民間的耳語口傳。長了驢耳朵的現代國王會有什麼樣的下場,大家不妨想像。

编者注释:

1、馬克西米利安·卡爾·艾彌爾·韋伯(Maximilian Karl Emil Weber,1864年4月21日—1920年6月14日),德國著名社會學家、歷史學家、法學家及政治經濟學家,是社會學與社會科學發展史上的核心人物之一,他的思想至今仍對社會理論和研究有重要影響。

2、卡里斯瑪型(Charismatic authority),亦稱作「感召型權威」、「卡里斯瑪型權威」、「魅力型統治」、「魅力型領導」。德國知名社會學家馬克斯·韋伯在《經濟與社會》一書中提出的「三種統治分類」其中一種,其餘兩種為傳統型權威及法理型權威。 他將魅力型權威定義為「對某一個人神聖、英雄或出類拔萃之非凡特質,及其彰顯出的行為模式之遵從」。是建基於領袖「超凡的個人特質、神奇的洞見或成就,並吸引跟隨者盡忠和服從」的權力。魅力型權威的權力源自個人超凡的特質,在民眾心中被認為是神授的,追隨者也因此對他忠誠。

標籤: 卡里斯瑪型獨裁者蔡詠梅香江寄語
分享Tweet分享分享
上一篇文章

中國民主黨英國總部參與「全球行為藝術行動」聲援活動

下一篇文章

中國:建立「只限愛國者」的香港

蔡詠梅

蔡詠梅

相關文章

冷眼看狂飆:萬潤南回憶中的毛澤東與文革政治生態
人文天下

冷眼看狂飆:萬潤南回憶中的毛澤東與文革政治生態

2026-10-13
山巔之城關鍵在高科技產業供應鏈
政經論壇

山巔之城關鍵在高科技產業供應鏈

2026-10-12
德國議會「中國委員會」建議歐盟須準備更強硬的對華貿易政策工具
政經論壇

德國議會「中國委員會」建議歐盟須準備更強硬的對華貿易政策工具

2026-10-12
台灣總統賴清德國慶演說引發國際關注和評論
政經論壇

台灣總統賴清德國慶演說引發國際關注和評論

2026-10-12
AI之外與AI之後
AI科技

AI之外與AI之後

2026-10-09
德語媒體:向北京亮劍, 歐盟有足夠底氣嗎?
政經論壇

德語媒體:向北京亮劍, 歐盟有足夠底氣嗎?

2026-10-09
下一篇文章
中國:建立「只限愛國者」的香港

中國:建立「只限愛國者」的香港

全球藝術抗議活動走上街頭,呼籲關注中國人權問題

全球藝術抗議活動走上街頭,呼籲關注中國人權問題

香港最後反對黨「社民連」因巨大政治壓力解散 恐仍陸續有來

香港最後反對黨「社民連」因巨大政治壓力解散 恐仍陸續有來

熱門文章

在溫哥華的星空下

在溫哥華的星空下

2026-09-23
正在發生的,是危險的AI失對齊,還是需要約束人類?

正在發生的,是危險的AI失對齊,還是需要約束人類?

2026-09-22
中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?

中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?

2026-10-06
打減肥針、屍皮針、修骨相,全民爆改自己?

打減肥針、屍皮針、修骨相,全民爆改自己?

2026-09-28
统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

2026-10-06
台灣總統賴清德國慶演說引發國際關注和評論

台灣總統賴清德國慶演說引發國際關注和評論

2026-10-12
國安部長撰文列舉AI「6大風險」 包括影響政治安全及大規模洩密

國安部長撰文列舉AI「6大風險」 包括影響政治安全及大規模洩密

2026-09-21
歐洲之聲

歐洲之聲網站根植於歐陸,創刊於庚子年新冠疫情席捲全球之際。數據化時代早已來臨,面對浩瀚的知識和信息海洋,太容易迷失方向。作為長年的媒體工作者,本網刊願為華語世界的讀者傳送平實可靠的資訊,也為追求民主、自由、人權的有識之士及愛好文藝的友朋提供寫作發文的平台。祈望這裡成為志同道合者共同耕耘的園地。

分類

  • AI科技
  • English
  • 人文天下
  • 人權觀察
  • 六四專欄
  • 北京觀察
  • 古典音樂
  • 嚴家祺新著
  • 圖博特
  • 墨爾本夜語
  • 專文
  • 政經論壇
  • 文學世界
  • 文革60週年
  • 未分類
  • 歐洲風情
  • 比爾曼自傳
  • 民運交流
  • 淇園漫步
  • 潤南文苑
  • 田牧新著
  • 田牧筆談
  • 老陳時評
  • 老魏論天下
  • 胡平論政
  • 視頻薈萃
  • 追思萬潤南
  • 關注熱點
  • 陽光法案
  • 雪山下的火焰
  • 香江寄語
  • 歐洲風情
【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

2026-10-05
再見,巴塞羅那!

再見,巴塞羅那!

2026-08-05

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。

關注我們

沒有結果
查看所有結果
  • 首頁
  • 關注熱點
  • 政經論壇
  • 人權觀察
  • 人文天下
  • 歐洲風情
  • 文學世界
  • 視頻薈萃
  • 專文
    • 墨爾本夜語
    • 香江寄語
    • 胡平論政
    • 北京觀察
    • 潤南文苑
    • 淇園漫步
    • 老陳時評
    • 雪山下的火焰
  • English
  • 古典音樂
  • 田牧新著

© 2020 歐洲之聲 Sino Euro Voices.

歐洲之聲網站使用 cookie 為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的 隱私權政策,通過使用表示您確認並同意我們的政策。