• 歐洲之聲發刊詞 Eng
  • 關於我們 About us
  • 隱私條款 Privacy Policy
  • 提供新聞 Authors contributions
  • 連絡我們 Contact us
歐洲之聲 Sino Euro Voices
  • 首頁
  • 關注熱點

    鄭麗文:和平讓一切成為可能

    中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨


    習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」

    無國界記者 「宣傳信息監控站」聚焦中國如何打造世界媒體新秩序

    德文的「墓園」與麗文的「和平」

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    鄭麗文:和平讓一切成為可能

    中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨


    習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」

    德文的「墓園」與麗文的「和平」

    伊朗官員稱北京施壓伊朗接受與美國停火協議 China Pressed Iran Toward Cease-fire, Iranian Officials Say

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    東突厥斯坦民族軍:從成立到被鎮壓解散

    藏人、維吾爾人、南蒙古人、廣東人齊聚阿姆斯特丹:以巴仁鄉精神凝聚反抗中共壓迫的共同聲音

    雙城同義,共鑒文明:中國民主黨英國總部在倫敦、曼城同步抗議中共活摘暴行

    中國民主黨歐洲總部法國分部正式成立

    我與高潮——蹭網發推之一六二

    上一個 下一個
  • 人文天下

    無國界記者 「宣傳信息監控站」聚焦中國如何打造世界媒體新秩序

    東突厥斯坦民族軍:從成立到被鎮壓解散

    中國有可能更好地應對「武漢封城」嗎?

    十里長街送張雪峰,中國人到底在送什麼?

    我與高潮——蹭網發推之一六二

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之三:對啟蒙觀念的警覺

    上一個 下一個
  • 文學世界

    暴君為何懼怕藝術家?

    在算法的霧里重讀卡爾維諾

    懷念我們的朋友:黎奇

    老紅車的故事

    美國華裔女性作家群體的崛起

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    台灣,怎麽了?

    看九州:關注中國的婦女權利

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    伊朗官員稱北京施壓伊朗接受與美國停火協議 China Pressed Iran Toward Cease-fire, Iranian Officials Say

    「不要國王」抗議再度席捲全美,五個關鍵問題5 Takeaways From the ‘No Kings’ Rallies as the Midterms Heat Up

    伊朗戰爭偏離美國預期,中東再次走向暴力歧途?For U.S., Unmet Expectations in Iran Fit a Familiar Pattern in the Region

    川普扯下了美國文明的遮羞布?Does Trump Risk Turning America Into a Rogue State?

    伊朗戰爭如何讓中國受益、讓美國亞洲盟友不安How the War in Iran Could Help China and Change Asia

    上一個 下一個
  • 首頁
  • 關注熱點

    鄭麗文:和平讓一切成為可能

    中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨


    習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」

    無國界記者 「宣傳信息監控站」聚焦中國如何打造世界媒體新秩序

    德文的「墓園」與麗文的「和平」

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    鄭麗文:和平讓一切成為可能

    中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨


    習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」

    德文的「墓園」與麗文的「和平」

    伊朗官員稱北京施壓伊朗接受與美國停火協議 China Pressed Iran Toward Cease-fire, Iranian Officials Say

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    東突厥斯坦民族軍:從成立到被鎮壓解散

    藏人、維吾爾人、南蒙古人、廣東人齊聚阿姆斯特丹:以巴仁鄉精神凝聚反抗中共壓迫的共同聲音

    雙城同義,共鑒文明:中國民主黨英國總部在倫敦、曼城同步抗議中共活摘暴行

    中國民主黨歐洲總部法國分部正式成立

    我與高潮——蹭網發推之一六二

    上一個 下一個
  • 人文天下

    無國界記者 「宣傳信息監控站」聚焦中國如何打造世界媒體新秩序

    東突厥斯坦民族軍:從成立到被鎮壓解散

    中國有可能更好地應對「武漢封城」嗎?

    十里長街送張雪峰,中國人到底在送什麼?

    我與高潮——蹭網發推之一六二

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之三:對啟蒙觀念的警覺

    上一個 下一個
  • 文學世界

    暴君為何懼怕藝術家?

    在算法的霧里重讀卡爾維諾

    懷念我們的朋友:黎奇

    老紅車的故事

    美國華裔女性作家群體的崛起

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    台灣,怎麽了?

    看九州:關注中國的婦女權利

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    伊朗官員稱北京施壓伊朗接受與美國停火協議 China Pressed Iran Toward Cease-fire, Iranian Officials Say

    「不要國王」抗議再度席捲全美,五個關鍵問題5 Takeaways From the ‘No Kings’ Rallies as the Midterms Heat Up

    伊朗戰爭偏離美國預期,中東再次走向暴力歧途?For U.S., Unmet Expectations in Iran Fit a Familiar Pattern in the Region

    川普扯下了美國文明的遮羞布?Does Trump Risk Turning America Into a Rogue State?

    伊朗戰爭如何讓中國受益、讓美國亞洲盟友不安How the War in Iran Could Help China and Change Asia

    上一個 下一個
沒有結果
查看所有結果
歐洲之聲 Sino Euro Voices
沒有結果
查看所有結果
首頁 政經論壇

從卡謬的《瘟疫》談「疫苗」風暴

溫紳文 /溫紳
2021-06-14
在 政經論壇, 關注熱點
從卡謬的《瘟疫》談「疫苗」風暴

卡繆在《瘟疫》(La Peste)一書中倡議,「對抗瘟疫的唯一方法就是正直」、「我們既沒有理由抱持希望,更加沒有理由感到絕望」、「瘟疫永不會死亡或消失……總有一天會重來」。圖/擷自維基百科,公有領域,民報合成

转换简体
分享到 Facebook分享到 Twitter分享到 Line分享到 WeChat

台灣立院通過八千四百億的「紓困專案」後,將自明起撥款對全民雨露均霑發放!此舉如同老天垂憐台灣在前陣子的久旱缺水,結果是「梅雨季節」驟降就迎刃而解棘手問題,朝野對於當局紓困與老天「及時雨」極其有感;但,對於「武漢肺炎」災情在最近如「星星之火燎原」般的反撲,堪稱已讓彷似「世外桃源」的台灣飽受侵襲而死傷枕藉!工商百業之受創更是哀鴻遍野、欲哭無淚……幸虧政府大手筆撥款救急,這或許會讓民間的焦慮感因而稍獲紓解?唯獨疫苗取得卻好像「大旱之望雲霓」,即使日本義助三千萬劑,但還是人心惶惶。

推薦新聞

鄭麗文:和平讓一切成為可能

鄭麗文:和平讓一切成為可能

2026-04-10
中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨


中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨


2026-04-10

處此「心浮氣躁」氛圍下,曾於「二二八」那年榮獲諾貝爾文學獎的法國作家卡繆(Albert Camus),由於去(2020)年適逢其不幸英年早逝整整一甲子!恰好碰上「武漢肺炎」在全球肆虐,卒使其名著《瘟疫》(La Peste)倍受注目,特別是書內倡議「對抗瘟疫的唯一方法就是正直」「我們既沒有理由抱持希望,更加沒有理由感到絕望」、「瘟疫永不會死亡或消失…總有一天會重來」……在在扣住讀者心弦。

因此,日前上電視節目時便順帶淺談卡繆,提其《瘟疫》暢銷而使他成為「法國的良心」、及「公共知識分子」……甚且還獲諾貝爾文學獎殊榮!從沒想到的是,原來離島的金門大學早於去年畢業典禮時,校長陳建民便已引用卡繆在該書所言「對抗瘟疫的唯一方法就是正直」!還進一步解讀「正直」名詞就是「盡本分」、就是「端正個人道德修養及為人處世」的態度,要以「寬敞的胸襟」和對朋友的「忠誠與信任」面對困境,真是壯哉斯言!尤其是「對抗瘟疫的唯一方法就是正直」之銘言,陳校長提醒應屆畢業生,直陳「這是一個充滿變化與挑戰的世界,但師生與朋友情誼是恆久的……期勉同學學習認識自己,懷著真誠心,不逆詐、不巧偽,勇於接受未來橫逆與挑戰」。

而無巧不成書的是,台大醫院內科蘇大成敎授也於去年底對疫情有感,在報端引述卡繆《瘟疫》一書時也指出「對抗瘟疫的唯一方法,就是正直與誠實」……比陳校長是多了「誠實」兩字!且還提及「對抗病毒應是全人類的事,無關乎英雄主義」「面對國家當前重大災難緊急事件之際……防疫視同作戰,對於現在重大緊急的公衛事件,用醫院治療及研究疾病的倫理審查,來規範公共衛生的疾病篩檢及盛行率調查,絕對是緩不濟急的」。

沒有個人命運 只有集體經歷

面對卡繆生前遺言,清大畢業後再負笈美國取得碩士而著有《科學史上的今天》的張瑞棋,在其發表「儘管無法戰勝疫情,也要心懷希望~重讀卡謬《鼠疫》」專文結尾時,他強調「對抗這場瘟疫,已經不僅是個人之事、而是群體共同的責任」、「再也沒有個人命運,而只有集體的經歷」,因其深信「攜手合作,是因有個超越褻瀆與祈禱的東西,將我們結合在一起」!對抗瘟疫是眾人事,所以書中的醫師始終不認為自己或衛生員是英雄……就像卡謬在書中有過如許對話:

「這一切無關乎英雄主義,而是一種正直。說出來可能讓人發笑,但我覺得對抗瘟疫的唯一方法就是正直」!「什麼叫正直?」「我不知道一般人怎麼看;但對我來說,就是盡我的本分」!他再三強調「每個人懷著小小的善心盡其本分,就是英雄」,特別是「武漢肺炎」已讓各國形同「一座座孤島,但每座孤島並非孤立無援,全球已是休戚與共的命運共同體。當每人盡其本分阻止瘟疫蔓延,不只是保衛自己的生活、自己的家園,同時也可幫助其它地區人民平安度過」。

上述引自畢業典禮的校長致辭、台大醫師在報端的弘文、乃至著有《科學史上的今天》作者「有感而發」,不啻在提醒驚濤駭浪中的台灣人要學卡謬在《瘟疫》、或譯為《黑死病》名著所傳授的「不二良藥」,應是比疫苗更能武裝起精神,認清「正直」「盡本分」與「忠誠信念」的開示!

由於在電視節目闡述《瘟疫》時,礙於時間未克「暢所欲言」以詳加解讀,故在本短評予以補充,至盼國人不為勢劫、面對疫情!大家能群策群力、攜手合作勇敢抗拒它、克服它、消滅它!回復原本安和樂利的生活。

台灣《民報》首發

標籤: 卡繆台灣疫苗溫紳瘟疫
分享Tweet分享分享
上一篇文章

【老陳時評】用雕塑藝術語言為中共病毒定性

下一篇文章

談談南京大學的招生廣告

溫紳

溫紳

相關文章

鄭麗文:和平讓一切成為可能
政經論壇

鄭麗文:和平讓一切成為可能

2026-04-10
中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨

政經論壇

中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨


2026-04-10
習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」
政經論壇

習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」

2026-04-10
無國界記者 「宣傳信息監控站」聚焦中國如何打造世界媒體新秩序
人文天下

無國界記者 「宣傳信息監控站」聚焦中國如何打造世界媒體新秩序

2026-04-10
德文的「墓園」與麗文的「和平」
政經論壇

德文的「墓園」與麗文的「和平」

2026-04-09
伊朗官員稱北京施壓伊朗接受與美國停火協議 China Pressed Iran Toward Cease-fire, Iranian Officials Say
English

伊朗官員稱北京施壓伊朗接受與美國停火協議 China Pressed Iran Toward Cease-fire, Iranian Officials Say

2026-04-09
下一篇文章
談談南京大學的招生廣告

談談南京大學的招生廣告

【雪山下的火焰】第三章 暴動(三)

【雪山下的火焰】第三章 暴動(三)

北約:「我們為射進同一球門而戰」

北約:「我們為射進同一球門而戰」

熱門文章

反共反專制是藏漢民族共同的未來——藏人抗暴紀念日發言

反共反專制是藏漢民族共同的未來——藏人抗暴紀念日發言

2026-03-10
習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」

習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」

2026-04-10
「鄭習會」標誌台灣內部路線鬥爭總爆發

「鄭習會」標誌台灣內部路線鬥爭總爆發

2026-04-02
伊朗戰爭如何讓中國受益、讓美國亞洲盟友不安How the War in Iran Could Help China and Change Asia

伊朗戰爭如何讓中國受益、讓美國亞洲盟友不安How the War in Iran Could Help China and Change Asia

2026-03-13
鄭主席,那是台灣的自由民主,不是台獨!

鄭主席,那是台灣的自由民主,不是台獨!

2026-04-02
中國民運要向西藏流亡民主政府學習

中國民運要向西藏流亡民主政府學習

2026-03-10
伊朗官員稱北京施壓伊朗接受與美國停火協議 China Pressed Iran Toward Cease-fire, Iranian Officials Say

伊朗官員稱北京施壓伊朗接受與美國停火協議 China Pressed Iran Toward Cease-fire, Iranian Officials Say

2026-04-09
歐洲之聲

歐洲之聲網站根植於歐陸,創刊於庚子年新冠疫情席捲全球之際。數據化時代早已來臨,面對浩瀚的知識和信息海洋,太容易迷失方向。作為長年的媒體工作者,本網刊願為華語世界的讀者傳送平實可靠的資訊,也為追求民主、自由、人權的有識之士及愛好文藝的友朋提供寫作發文的平台。祈望這裡成為志同道合者共同耕耘的園地。

分類

  • English
  • 人文天下
  • 人權觀察
  • 六四專欄
  • 北京觀察
  • 古典音樂
  • 嚴家祺新著
  • 圖博特
  • 墨爾本夜語
  • 專文
  • 政經論壇
  • 文學世界
  • 未分類
  • 歐洲風情
  • 比爾曼自傳
  • 淇園漫步
  • 潤南文苑
  • 田牧新著
  • 田牧筆談
  • 老陳時評
  • 老魏論天下
  • 胡平論政
  • 視頻薈萃
  • 追思萬潤南
  • 關注熱點
  • 雪山下的火焰
  • 香江寄語
  • 歐洲風情
歐洲民主防護盾 為何與如何打造

歐洲民主防護盾 為何與如何打造

2025-11-20
巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

2025-11-06

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。

關注我們

沒有結果
查看所有結果
  • 首頁
  • 關注熱點
  • 政經論壇
  • 人權觀察
  • 人文天下
  • 歐洲風情
  • 文學世界
  • 視頻薈萃
  • 專文
    • 墨爾本夜語
    • 香江寄語
    • 胡平論政
    • 北京觀察
    • 潤南文苑
    • 淇園漫步
    • 老陳時評
    • 雪山下的火焰
  • English
  • 古典音樂
  • 田牧新著

© 2020 歐洲之聲 Sino Euro Voices.

歐洲之聲網站使用 cookie 為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的 隱私權政策,通過使用表示您確認並同意我們的政策。