• 歐洲之聲發刊詞 Eng
  • 關於我們 About us
  • 隱私條款 Privacy Policy
  • 提供新聞 Authors contributions
  • 連絡我們 Contact us
歐洲之聲 Sino Euro Voices
  • 首頁
  • 關注熱點

    美國組成「超級智慧」工作小組,擬與中國建立AI事故通報機制

    统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

    中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?

    沒有一個國家能夠置身事外?——無國界記者解析中國外宣

    【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

    中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?

    中國巨額貿易順差不可延續 世界需要新版《廣場協議》

    【田牧筆談】布魯塞爾:不同凡響的台灣國慶慶典

    聯大內外的台灣法理防線

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    沒有國慶,只有國殤——中國民主黨荷蘭總部舉行國殤77周年紀念活動

    【陽光法案】推動中國建立《國家公職人員財產公開制度》行動的倡議

    七年後的回聲:從香港中聯辦到海牙,一首歌連起的兩代抗爭者

    北京慶祝,慕尼黑悼亡:中領館前舉行「國殤日」公祭

    沒有國慶,只有國殤——中國民主陣線聯合維吾爾、藏人、港人、宗教社團舉辦示威抗議活動

    上一個 下一個
  • 人文天下

    美國組成「超級智慧」工作小組,擬與中國建立AI事故通報機制

    统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

    沒有一個國家能夠置身事外?——無國界記者解析中國外宣

    中國民運的良心燈塔——萬潤南先生逝世一周年祭文告

    【田牧筆談】布魯塞爾:不同凡響的台灣國慶慶典

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    上一個 下一個
  • 文學世界

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    瑞典茉莉第十二次自選題畫詩10首

    幸好,1980年代中國引進了《1984》

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
    • AI科技
    • 陽光法案
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    中美關係正步入一個新時代The U.S. and China Are Entering a New Era

    始於「去習」,重在「新生」——在中國國是會議舉辦有關習近平訪美及中國未來的新聞發布會上講話

    魏京生基金會第二十三屆「魏京生中國民主鬥士獎」征求提名

    【淇園漫步】兩位被遺忘的間諜:比安卡·譚和安東尼奧·里瓦Two Forgotten Spies: Bianca Tam and Antonio Riva

    9·11事件真的改變了一切嗎?Did 9/11 Really Change Everything?

    上一個 下一個
  • 首頁
  • 關注熱點

    美國組成「超級智慧」工作小組,擬與中國建立AI事故通報機制

    统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

    中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?

    沒有一個國家能夠置身事外?——無國界記者解析中國外宣

    【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

    中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?

    中國巨額貿易順差不可延續 世界需要新版《廣場協議》

    【田牧筆談】布魯塞爾:不同凡響的台灣國慶慶典

    聯大內外的台灣法理防線

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    沒有國慶,只有國殤——中國民主黨荷蘭總部舉行國殤77周年紀念活動

    【陽光法案】推動中國建立《國家公職人員財產公開制度》行動的倡議

    七年後的回聲:從香港中聯辦到海牙,一首歌連起的兩代抗爭者

    北京慶祝,慕尼黑悼亡:中領館前舉行「國殤日」公祭

    沒有國慶,只有國殤——中國民主陣線聯合維吾爾、藏人、港人、宗教社團舉辦示威抗議活動

    上一個 下一個
  • 人文天下

    美國組成「超級智慧」工作小組,擬與中國建立AI事故通報機制

    统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

    沒有一個國家能夠置身事外?——無國界記者解析中國外宣

    中國民運的良心燈塔——萬潤南先生逝世一周年祭文告

    【田牧筆談】布魯塞爾:不同凡響的台灣國慶慶典

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    上一個 下一個
  • 文學世界

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    瑞典茉莉第十二次自選題畫詩10首

    幸好,1980年代中國引進了《1984》

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
    • AI科技
    • 陽光法案
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    中美關係正步入一個新時代The U.S. and China Are Entering a New Era

    始於「去習」,重在「新生」——在中國國是會議舉辦有關習近平訪美及中國未來的新聞發布會上講話

    魏京生基金會第二十三屆「魏京生中國民主鬥士獎」征求提名

    【淇園漫步】兩位被遺忘的間諜:比安卡·譚和安東尼奧·里瓦Two Forgotten Spies: Bianca Tam and Antonio Riva

    9·11事件真的改變了一切嗎?Did 9/11 Really Change Everything?

    上一個 下一個
沒有結果
查看所有結果
歐洲之聲 Sino Euro Voices
沒有結果
查看所有結果
首頁 政經論壇

美準駐中大使勃恩斯駁斥「東升西降」 將助台抗中

Taiwan News台灣英文新聞文 /Taiwan News台灣英文新聞
2021-10-21
在 政經論壇, 關注熱點
美準駐中大使勃恩斯駁斥「東升西降」 將助台抗中

美國前國務次卿、美國駐中大使候選人勃恩斯(Nicholas Burns)圖:flickr.com

转换简体
分享到 Facebook分享到 Twitter分享到 Line分享到 WeChat

作者 張雅鈞, 台灣英文新聞-編輯

推薦新聞

美國組成「超級智慧」工作小組,擬與中國建立AI事故通報機制

美國組成「超級智慧」工作小組,擬與中國建立AI事故通報機制

2026-10-06
统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

2026-10-06

針對台灣議題,勃恩斯表示,最重要的威攝是美國在印太地區保持軍事地位,但他也表示國會與行政部門完全有權利「擴大對台灣的軍備供應」。

(台灣英文新聞/ 政治組 綜合外電報導)美國駐中大使提名人勃恩斯,於美東時間20日在國會人事聽證會上表示,儘管中國實力增長,外界不應誇大中國小看美國,未來將聯合盟友制衡中國,打破「東升西降」之說,並稱強化台灣防禦中國入侵威脅的能力應為美方優先事項。

美國前國務次卿、美國駐中大使候選人勃恩斯(Nicholas Burns)在國會人事聽證會中,向參議院外委會成員闡述對中議題立場。會後外委會將擇日就其提名案進行表決。通過後則會送交參議院全院審理,獲過半數參議員支持即算過關。

勃恩斯於會中開門見山指出,中國為美國21世紀最大地緣政治考驗,北京意圖成為印太區域最強大軍事、經濟與政治勢力,美國須與盟友攜手維繫自由開放印太。

台灣議題:遵行「一中政策」,優先確保台灣有能力抵抗入侵

路透社報導,在台灣議題上,勃恩斯認為華盛頓遵守現行「一中」政策,反對北京片面破壞現狀的是正確的。他認為,中國對台灣的軍事威脅見長,但維持一中政策是阻止中國台灣使用武力最明智及最有效的做法,如果美國持續且強有力的執行該項政策,就能收到成效。

勃恩斯表示,最重要的威攝是美國在印太地區保持軍事地位,但他也表示國會與行政部門完全有權利「擴大對台灣的軍備供應」。

法新社報導,勃恩斯在會上還譴責共機擾台一事,並稱這些行徑「相當令人反感」(especially objectionable)。他表示,在台灣議題上美國絕對不能相信中國人,美國的責任是使台灣無法遭受入侵。

利益導向:合作、競爭、挑戰三頭並進

勃恩斯將遵循總統拜登(Joe Biden)政府一貫立場,以美國利益為出發,當競爭則競爭,例如在新興科技領域;在氣候變遷、去核化等有共同利益領域則與之合作;在北京違反美國價值利益、威脅美國或其盟友之時也將有所作為,挑戰中國。

針對北京未遵循貿易投資規範,勃恩斯也承諾將向其究責,包括竊取智慧財產權、補貼作為、貨物傾銷與不公平勞工措施等。在應對中國在新疆、西藏與香港等地壓迫作為,也將直接與北京當局對話,展現強硬作風。

此外,勃恩斯認為美、中需有溝通管道,以降低雙方發生「意外爭端」的風險。他建議美國國會兩黨議員能出訪中國,親自向北京傳達關切,兩國領導人能直接對話最為重要。

駁「東升西降」:將聯合盟友抵制中國

面對中國宣稱世界局勢「東升西降」,勃恩斯強調,美國攜手盟友必能打破此說。中央社報導,勃恩斯強調中國並非如希臘神祇一樣萬能(not an Olympian power),中國在過去30至40年間,軍事、科技、經濟與政治能力皆大幅成長,但也面臨嚴峻人口、經濟與政治挑戰。「我們不應誇大中國實力或低估美國,我們需要的是自信,美國是個強大國家,我認為我們自身價值是對中戰略中最強大的一環,」勃恩斯說道。

勃恩斯指出,美國不同於中國的優勢在於,與日本、澳洲與南韓等多國組成聯盟;他認為歐洲也逐漸意識到中國威脅對歐洲、美國與印太盟友的威脅。與盟友共同行動是美國能做的最重要的事。

新冠疫源:促中國面對批評 給出解釋

針對新冠疫情源頭不明,勃恩斯直指問題出在中國。中國在疫情爆發初期,對自己人民與全世界隱瞞資訊長達1個月「應受到批評」。

勃恩斯批評中國一直阻擋疫源調查,近日也拒絕與世界衛生組織(WHO)新成立專家小組合作解答外界疑惑,勃恩斯強調應催促中國出來說清楚、講明白。

轉載自《台灣英文新聞》Taiwan News

標籤: 美駐中大使勃恩斯
分享Tweet分享分享
上一篇文章

歐盟通過決議案加強與台灣的合作夥伴關係

下一篇文章

中共將召開六中全會, 「第三個歷史決議」成焦點

Taiwan News台灣英文新聞

Taiwan News台灣英文新聞

相關文章

美國組成「超級智慧」工作小組,擬與中國建立AI事故通報機制
AI科技

美國組成「超級智慧」工作小組,擬與中國建立AI事故通報機制

2026-10-06
统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?
人文天下

统一36年,东西德仍有「隐形鸿沟」?

2026-10-06
中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?
政經論壇

中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?

2026-10-06
沒有一個國家能夠置身事外?——無國界記者解析中國外宣
人文天下

沒有一個國家能夠置身事外?——無國界記者解析中國外宣

2026-10-06
【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動
歐洲風情

【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

2026-10-05
中國巨額貿易順差不可延續 世界需要新版《廣場協議》
政經論壇

中國巨額貿易順差不可延續 世界需要新版《廣場協議》

2026-10-05
下一篇文章
中共將召開六中全會, 「第三個歷史決議」成焦點

中共將召開六中全會, 「第三個歷史決議」成焦點

拜登:我們會保衛台灣,我們對台灣有承諾!

拜登:我們會保衛台灣,我們對台灣有承諾!

【四通故事】:第十章 四通文化(71)文化活動

【四通故事】:第十章 四通文化(71)文化活動

熱門文章

美國AI發展出現分裂現象

美國AI發展出現分裂現象

2026-09-17
特朗普宣布禁止 CNN、MSNOW 和 Politico 進入白宮採訪

特朗普宣布禁止 CNN、MSNOW 和 Politico 進入白宮採訪

2026-09-19
審判《國殤之柱》不能禍及支聯會——六四鎮壓的可恥繼續

審判《國殤之柱》不能禍及支聯會——六四鎮壓的可恥繼續

2026-09-15
【胡平論政】「反對台獨」與「不支持台獨」有區別嗎?

【胡平論政】「反對台獨」與「不支持台獨」有區別嗎?

2026-09-28
中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?

中歐「最後的談判」能否避免貿易大戰?

2026-10-06
【香江寄語】訪萊比錫看共產主義運動的潮起潮落

【香江寄語】訪萊比錫看共產主義運動的潮起潮落

2026-09-27
【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?

【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?

2026-09-08
歐洲之聲

歐洲之聲網站根植於歐陸,創刊於庚子年新冠疫情席捲全球之際。數據化時代早已來臨,面對浩瀚的知識和信息海洋,太容易迷失方向。作為長年的媒體工作者,本網刊願為華語世界的讀者傳送平實可靠的資訊,也為追求民主、自由、人權的有識之士及愛好文藝的友朋提供寫作發文的平台。祈望這裡成為志同道合者共同耕耘的園地。

分類

  • AI科技
  • English
  • 人文天下
  • 人權觀察
  • 六四專欄
  • 北京觀察
  • 古典音樂
  • 嚴家祺新著
  • 圖博特
  • 墨爾本夜語
  • 專文
  • 政經論壇
  • 文學世界
  • 文革60週年
  • 未分類
  • 歐洲風情
  • 比爾曼自傳
  • 民運交流
  • 淇園漫步
  • 潤南文苑
  • 田牧新著
  • 田牧筆談
  • 老陳時評
  • 老魏論天下
  • 胡平論政
  • 視頻薈萃
  • 追思萬潤南
  • 關注熱點
  • 陽光法案
  • 雪山下的火焰
  • 香江寄語
  • 歐洲風情
【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

2026-10-05
再見,巴塞羅那!

再見,巴塞羅那!

2026-08-05

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。

關注我們

沒有結果
查看所有結果
  • 首頁
  • 關注熱點
  • 政經論壇
  • 人權觀察
  • 人文天下
  • 歐洲風情
  • 文學世界
  • 視頻薈萃
  • 專文
    • 墨爾本夜語
    • 香江寄語
    • 胡平論政
    • 北京觀察
    • 潤南文苑
    • 淇園漫步
    • 老陳時評
    • 雪山下的火焰
  • English
  • 古典音樂
  • 田牧新著

© 2020 歐洲之聲 Sino Euro Voices.

歐洲之聲網站使用 cookie 為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的 隱私權政策,通過使用表示您確認並同意我們的政策。