德國《每日新聞》2月13日文章摘要: 在慕尼黑安全會議上,德國總理默茨打破傳統,發表主題演講,倡導一個更有自信的歐洲。在某些方面,這似乎與美國副總統萬斯前一年的演講形成了鮮明對比。
會議的第二天,組織者沃爾夫岡·伊辛格這樣說道:不應該再有第二個「2025年」,那一年,約翰·萬斯在慕尼黑會議第一天的開幕致辭在接下來的48小時內主導了所有辯論。一年前,這位美國副總統對歐洲的抨擊蓋過了所有其他新聞頭條。
默茨總理的主題演講:增強歐洲的自信心和獨立性,同時又不疏遠美國——這就是演講的整體基調。關於世界已經進入大國政治時代,因而國際法律秩序缺失的分析,先前已經以各種形式出現過——包括總理本人也曾提出過類似的觀點。默茨試圖進行某種正向的自我肯定。他不再關注應該做什麼,而是更多地談論他觀察到的歐洲現狀:少一些「我們必須做什麼」,多一些「我們正在做什麼」。
默茨指出,德國在這一領域發揮尤為強大的領導作用,同時他也向德國的鄰國保證:德國正在武裝自身並加強防禦,但德國在歐洲絕不會再孤軍奮戰。總的來說,大部分討論都圍繞著歐洲;值得注意的是,默茨也將英國納入了這個定義。而歐盟作為一個機構本身,卻很少被提及。
德國總理希望明確歐盟條約第42條的真正意義,這點意義重大。這意味著將里斯本條約中一段含義模糊的條款轉化為類似北約第五條的機制:而這又有可能改變歐盟的性質和自我形象。值得注意的是,總理在談到可能的核保護傘時順帶提到:「我已經開始與法國總統就歐洲核威懾問題進行秘密會談。」他補充道,「德國將遵守其法律義務,即國際條約,並將在北約框架內組織一切事務。」
默茨向華盛頓發表了演講——幾乎是直接的,在很多方面,聽起來與萬斯一年前的演講截然相反。默茨的演講原文如下:
「讓美國再次偉大」(MAGA)運動發起的文化戰爭與我們無關。言論自由一旦用來攻擊人性尊嚴和憲法,就止步於此。我們不信奉關稅和保護主義,我們信奉自由貿易。我們支持氣候協議和世界衛生組織,因為我們堅信,只有攜手合作,才能應對全球挑戰。
默茲用英語向美國喊話:如果沒有盟友──默茨首先指的當然是德國和歐洲國家──美國也無法在大國競爭中立於不敗之地。「未來,無論美國的發展方向為何,歐洲都將再次以軍事力量定義權力。我們始終忠於北約的理念,」梅爾茨最後說道,訊息很明確:我們也希望美國能夠忠於北約。
德國《每日新聞》文摘

















