• 歐洲之聲發刊詞 Eng
  • 關於我們 About us
  • 隱私條款 Privacy Policy
  • 提供新聞 Authors contributions
  • 連絡我們 Contact us
歐洲之聲 Sino Euro Voices
  • 首頁
  • 關注熱點

    【老陳時評】蔣萬安不惜羽毛糞坑裏的選票也要撈

    孫中山被中共當局選擇性利用

    衛星圖像顯示 : 中國正在西沙群島的羚羊礁修建跑道

    我的終身遺恨

    媽媽的墓塚——「中國再也沒有我的家」

    Prev Next
  • 政經論壇

    孫中山被中共當局選擇性利用

    衛星圖像顯示 : 中國正在西沙群島的羚羊礁修建跑道

    歐盟五國計畫將歐洲遣返中心選在盧旺達

    重演「雅爾塔」?中美俄可能的三方峰會引發擔憂

    黃仁勳自毀長城,張忠謀情何以堪

    Prev Next
  • 人權觀察

    吾爾開希海牙座談 跨世代對話凝聚海外民運力量

    歐盟五國計畫將歐洲遣返中心選在盧旺達

    為中共搜集情報 唐元雋在紐約被判三年緩刑

    我的達蘭薩拉之行——解構精神枷鎖,擁抱自由與多元的未來

    黃之鋒「勾結外國勢力罪」判刑10年 出獄時或已40歲

    Prev Next
  • 人文天下

    從霍多維茨基的圖像看啟蒙運動、宗教寬容與現代民主

    我的終身遺恨

    媽媽的墓塚——「中國再也沒有我的家」

    萬公不死: 萬公潤南逝世周年祭

    美國科學學院教育報告敲響了什麼警鐘?

    Prev Next
  • 歐洲風情

    【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    Prev Next
  • 文學世界

    從霍多維茨基的圖像看啟蒙運動、宗教寬容與現代民主

    老鬼新著《血的黎明》

    2026年諾貝爾文學獎得主 安妮·卡森於2013年出版的《Red Doc>》

    台裔德國作家廖樂薇: 用文學展現台灣民主韌性

    Anne Carson wins Nobel prize in literature 2026安妮卡森榮獲2026年諾貝爾文學獎

    Prev Next
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    Prev Next
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
    • AI科技
    • 陽光法案
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    Prev Next
  • English

    共和黨慘敗之夜:美國期中選舉結果八大要點America Punishes Trump’s Party: 8 Takeaways From a Democratic Landslide

    關乎美國國運的一次期中選舉None of This Is Normal

    習近平清洗行動繼續:中共宣布33名高官被開除黨籍China Confirms Expulsion of 33 Officials, as Xi’s Purge Deepens

    A Beacon of Conscience for the Chinese Democracy Movement: A Commemorative Announcement on the First Anniversary of Mr. Wan Runnan’s Passing

    中美關係正步入一個新時代The U.S. and China Are Entering a New Era

    Prev Next
  • 首頁
  • 關注熱點

    【老陳時評】蔣萬安不惜羽毛糞坑裏的選票也要撈

    孫中山被中共當局選擇性利用

    衛星圖像顯示 : 中國正在西沙群島的羚羊礁修建跑道

    我的終身遺恨

    媽媽的墓塚——「中國再也沒有我的家」

    Prev Next
  • 政經論壇

    孫中山被中共當局選擇性利用

    衛星圖像顯示 : 中國正在西沙群島的羚羊礁修建跑道

    歐盟五國計畫將歐洲遣返中心選在盧旺達

    重演「雅爾塔」?中美俄可能的三方峰會引發擔憂

    黃仁勳自毀長城,張忠謀情何以堪

    Prev Next
  • 人權觀察

    吾爾開希海牙座談 跨世代對話凝聚海外民運力量

    歐盟五國計畫將歐洲遣返中心選在盧旺達

    為中共搜集情報 唐元雋在紐約被判三年緩刑

    我的達蘭薩拉之行——解構精神枷鎖,擁抱自由與多元的未來

    黃之鋒「勾結外國勢力罪」判刑10年 出獄時或已40歲

    Prev Next
  • 人文天下

    從霍多維茨基的圖像看啟蒙運動、宗教寬容與現代民主

    我的終身遺恨

    媽媽的墓塚——「中國再也沒有我的家」

    萬公不死: 萬公潤南逝世周年祭

    美國科學學院教育報告敲響了什麼警鐘?

    Prev Next
  • 歐洲風情

    【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    Prev Next
  • 文學世界

    從霍多維茨基的圖像看啟蒙運動、宗教寬容與現代民主

    老鬼新著《血的黎明》

    2026年諾貝爾文學獎得主 安妮·卡森於2013年出版的《Red Doc>》

    台裔德國作家廖樂薇: 用文學展現台灣民主韌性

    Anne Carson wins Nobel prize in literature 2026安妮卡森榮獲2026年諾貝爾文學獎

    Prev Next
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    Prev Next
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
    • AI科技
    • 陽光法案
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    Prev Next
  • English

    共和黨慘敗之夜:美國期中選舉結果八大要點America Punishes Trump’s Party: 8 Takeaways From a Democratic Landslide

    關乎美國國運的一次期中選舉None of This Is Normal

    習近平清洗行動繼續:中共宣布33名高官被開除黨籍China Confirms Expulsion of 33 Officials, as Xi’s Purge Deepens

    A Beacon of Conscience for the Chinese Democracy Movement: A Commemorative Announcement on the First Anniversary of Mr. Wan Runnan’s Passing

    中美關係正步入一個新時代The U.S. and China Are Entering a New Era

    Prev Next
No Result
View All Result
歐洲之聲 Sino Euro Voices
No Result
View All Result
Home English

德國有數百個城鎮在市政廳升起西藏旗幟

Tenzyn ZöchbauerbyTenzyn Zöchbauer
2026-03-09
in English, 人權觀察, 關注熱點
A A
德國有數百個城鎮在市政廳升起西藏旗幟

Tenzyn Zöchbauer , Tibet Initiative Deutschland e.V.的主席。網絡圖片

转换简体
分享到 Facebook分享到 Twitter分享到 Line分享到 WeChat

(編者按:歐洲之聲、圖博特之頁、民主中國陣線、中國民主黨英國總部於3月8日在網上舉辦了全球連線,紀念1959年3月10日西藏抗暴的英勇事蹟。歐洲之聲將連續發表與會嘉賓的講話)

推薦新聞

【老陳時評】蔣萬安不惜羽毛糞坑裏的選票也要撈

【老陳時評】蔣萬安不惜羽毛糞坑裏的選票也要撈

2026-11-19
吾爾開希海牙座談 跨世代對話凝聚海外民運力量

吾爾開希海牙座談 跨世代對話凝聚海外民運力量

2026-11-19

能夠再次參與這項年度交流活動,我深感榮幸。我衷心感謝天琪女士年復一年地組織和維護這一平台。

這樣的聚會傳遞了團結的重要信號,也標志著漢藏兩地僑民之間加深理解的重要一步。在恐嚇和分裂日益被用作政治工具的當下,公開對話的空間顯得尤為珍貴。它們也向中國政府發出明確的信息:我們不會被噤聲,任何恐嚇我們的企圖都不會得逞。

兩天後,我們將紀念1959年3月10日西藏起義67周年。在那一天,成千上萬的拉薩藏人奮起反抗,捍衛他們的自由、文化、尊嚴和自決權。

每年的這一天,世界各地成千上萬的人聚集在一起,緬懷這一歷史性時刻。僅在德國,就有數百個城鎮在市政廳升起西藏旗幟,以此表達長達三十餘年的聲援。

但這些行動不僅僅是為了銘記過去,更關乎當下——無論是在地方層面還是在全球範圍內。一方面,它們向西藏人民傳遞著一個信息:他們的抗爭並未被遺忘,流亡藏人始終將他們的兄弟姐妹銘記於心。另一方面,它們也反映了一個更廣泛的全球現實:未解決的沖突不會隨著時間的流逝而消失,追求正義的鬥爭可以跨越世代,直至自由和尊嚴得以恢復。
過去幾年,我經常在這里談到西藏的事態發展。令人遺憾的是,我們收到的報告仍然令人深感不安。日益嚴密的監控、對宗教和語言的限制、通過殖民時代的寄宿學校制度強迫藏族兒童與家人分離,以及藏族文化的系統性侵蝕,這一切都指向一個令人震驚的現實。

這些政策表明,中國共產黨正在加緊打壓藏族身份認同——正是因為,經過70多年的占領,它既未能摧毀藏族人民的韌性,也未能將他們同化到漢族社會中。

作為一名年輕人,我必須承認,當前的全球局勢令我深感憂慮。國際秩序正在迅速變化。戰爭幾乎一夜之間爆發,政府更叠,大規模抗議爆發——而這些抗議往往遭到殘酷鎮壓。權力淩駕於法治之上的情況似乎越來越普遍。

我們在世界各地所看到的一切都在提醒我們,爭取自由和尊嚴的鬥爭是相互關聯的。無論是在西藏、東突厥斯坦、香港、中國大陸、緬甸、伊朗、烏克蘭還是蘇丹——世界各地的人民都應該享有自由和尊嚴。

不幸的是,即使在民主國家,我們也日益看到經濟利益淩駕於人權之上。這令人深感擔憂,因為重蹈覆轍只會強化威權主義的敘事,並讓宣傳左右公共輿論。
在德國總理弗里德里希·默茨最近訪華期間,我們就看到了這樣一個例子。經濟合作再次成為焦點,而人權問題卻被擱置一旁。有時,政治領導人甚至有可能淪為中國政府宣傳的一部分,從而掩蓋了鎮壓的真相。

現在,有一點應該很清楚:中國領導層對改革體制或與民主價值觀接軌毫無興趣。

這樣的時刻應該促使我們認真反思政治領導人的責任,以及我們作為公民社會成員所肩負的責任。

因為在此時此刻,沈默並非中立。沈默很容易被解讀為默許。

而現在,世界最不需要的就是獨裁者和專制者更加肆無忌憚地行事。

因此,我今天想真誠地呼籲在座各位以及所有聽眾:你們的聲音至關重要。對於那些被壓制的人們,我們需要清晰的言辭、明確的行動和切實的聲援。如果我們不公開對話,就極有可能讓受中國共產黨權力和宣傳驅動的敘事主導輿論,而人權侵犯的現實卻被掩蓋。

正因如此,中藏台交流與合作才顯得尤為重要。它們表明,跨社群的團結是可能的——爭取尊嚴和自由的鬥爭屬於我們所有人。

最後,我們不要忘記那些因挺身而出反對不公和壓迫而付出最沈重代價的人:那些在中國失蹤或仍被監禁的人們。

今天是國際婦女節,我想提及幾位勇敢的女性,她們代表著許多因信仰和勇氣而被監禁在中國的人們:益舍曲真、張展、古麗珊·阿巴斯、周航東、張亞迪(又名塔拉)。

謝謝。

Tashi Delek everyone,

It is a great honor to be part of this annual exchange once again. I would like to sincerely thank Tienchi for organizing and sustaining this space year after year.

Gatherings like this send an important signal of solidarity and represent a meaningful step toward deeper understanding between the Chinese and Tibetan diasporas. At a time when intimidation and division are increasingly used as political tools, spaces for open dialogue become even more valuable. They also send a clear message to the Chinese government: that we will not be silenced, and that attempts to intimidate us will not succeed.

In two days, we will mark the 67th anniversary of the Tibetan Uprising of March 10, 1959. On that day, thousands of Tibetans in Lhasa rose up to defend their freedom, their culture, their dignity, and their right to self-determination.

Every year around this date, thousands of people across the world gather to remember this historic moment. In Germany alone, hundreds of cities and towns raise the Tibetan flag at their city halls as a sign of solidarity that has endured for more than three decades.

But these actions are not only about remembering the past. They are also about the present — both locally and globally. On the one hand, they send a message to the people in Tibet that their struggle has not been forgotten, and that Tibetans in exile continue to carry their brothers and sisters in their hearts. On the other hand, they speak to a broader global reality: that unresolved conflicts do not simply disappear with time, and that the pursuit of justice can endure across generations until freedom and dignity are restored.

Over the past years, I have often spoken here about developments in Tibet. Sadly, the reports that reach us remain deeply troubling. Increasing surveillance, restrictions on religion and language, the forced separation of Tibetan children from their families through the colonial boarding school system, and the systematic erosion of Tibetan culture all point to a very alarming reality.

These policies demonstrate that the Chinese Communist Party is intensifying its campaign against Tibetan identity—precisely because, after more than 70 years of occupation, it has failed to break the resilience of the Tibetan people or assimilate them into Han Chinese society.

As a young person, I must admit that the current global situation worries me deeply. The international order is shifting rapidly. Wars begin almost overnight, governments fall, and mass protests erupt—often brutally suppressed. More and more often, it seems that power stands above the rule of law.

What we see across the world reminds us that struggles for freedom and dignity are interconnected. Whether in Tibet, East Turkestan, Hong Kong, China itself, Myanmar, Iran, Ukraine, or Sudan—people everywhere in this deserve to live in freedom and dignity.

Unfortunately, even in democratic countries we increasingly see again economic interests overshadow human rights. This is deeply worrying, because repeating the same mistakes only strengthens authoritarian narratives and allows propaganda to shape public discourse.

We saw an example of this during the recent visit of German Chancellor Friedrich Merz to China. Once again, economic cooperation appeared to take center stage, while human rights concerns were pushed aside. At times, political leaders even risk becoming part of the Chinese government’s propaganda narrative, helping to obscure the reality of repression.

By now, one thing should be clear: the Chinese leadership has no interest in reforming its system or aligning with democratic values.

Moments like these need to encourage us to reflect carefully on the responsibilities that come with political leadership—but also on the responsibilities we share as members of civil society.

Because at this very moment, silence is not neutral. Silence can easily be interpreted as acceptance. 

And right now, the last thing the world needs is for dictators and autocrats to feel further encouraged in their actions.

That is why I would like to make a sincere appeal to all of you here today, and to everyone listening: your voices matter. Clear words, clear actions, and visible solidarity are needed for those whose voices are suppressed.

If we do not speak openly, there is a real danger that narratives driven by the power and propaganda of the Chinese Communist Party will dominate the conversation, while the reality of human rights violations fades into the background.

This is why Chinese–Tibetan and Taiwanese exchange and cooperation are so important. They demonstrate that solidarity across communities is possible—and that the struggle for dignity and freedom belongs to all of us.

And finally, let us not forget those who have paid the highest price for speaking out against injustice and repression: the many people who have disappeared or who remain imprisoned in China.

Today is International Women’s Day, and I would like to mention a few courageous women who represent many others currently imprisoned in China for their beliefs and their courage:
Yeshe Choedron, Zhang Zhan, Gulshan Abbas, Chow Hang-tung, Zhang Yadi —also known as Tara.

Thank you.

Tags: Tenzyn Zöchbauer西藏抗暴67年
ShareTweetShareShare
Previous Post

中共大外宣在歐洲碰壁:荷蘭慶春現場爆發舞台沖擊事件

Next Post

伊朗衝突下的中俄博弈:各取所需,作壁上觀

Tenzyn Zöchbauer

Tenzyn Zöchbauer

Related Posts

【老陳時評】蔣萬安不惜羽毛糞坑裏的選票也要撈
專文

【老陳時評】蔣萬安不惜羽毛糞坑裏的選票也要撈

2026-11-19
吾爾開希海牙座談 跨世代對話凝聚海外民運力量
人權觀察

吾爾開希海牙座談 跨世代對話凝聚海外民運力量

2026-11-19
孫中山被中共當局選擇性利用
政經論壇

孫中山被中共當局選擇性利用

2026-11-18
衛星圖像顯示 : 中國正在西沙群島的羚羊礁修建跑道
政經論壇

衛星圖像顯示 : 中國正在西沙群島的羚羊礁修建跑道

2026-11-18
我的終身遺恨
人文天下

我的終身遺恨

2026-11-17
媽媽的墓塚——「中國再也沒有我的家」
人文天下

媽媽的墓塚——「中國再也沒有我的家」

2026-11-17
Next Post
伊朗衝突下的中俄博弈:各取所需,作壁上觀

伊朗衝突下的中俄博弈:各取所需,作壁上觀

哈梅內伊之子繼任伊朗最高領袖 穆傑塔巴何許人也?

哈梅內伊之子繼任伊朗最高領袖 穆傑塔巴何許人也?

倫敦:聯合起來推翻中共暴政 反抗獨裁追求自由文明

倫敦:聯合起來推翻中共暴政 反抗獨裁追求自由文明

熱門文章

美國防部將孔子學院列為國家安全威脅

美國防部將孔子學院列為國家安全威脅

2026-11-08
楊繼繩以《墓碑》等著作,記錄長期被遮蔽的歷史。他的職業自白,不是書齋里的道德訓誡,而是一位老記者對新聞、權力與良知關係的切身認識。網絡圖片

媒體人的良知與謊言(附楊繼繩書面答謝詞)

2026-11-08
共和黨慘敗之夜:美國期中選舉結果八大要點America Punishes Trump’s Party: 8 Takeaways From a Democratic Landslide

共和黨慘敗之夜:美國期中選舉結果八大要點America Punishes Trump’s Party: 8 Takeaways From a Democratic Landslide

2026-11-08
高鐵多修了2萬多公里:北京為什麼管不住中國的產能過剩?

高鐵多修了2萬多公里:北京為什麼管不住中國的產能過剩?

2026-11-08
【老陳時評】蔣萬安不惜羽毛糞坑裏的選票也要撈

【老陳時評】蔣萬安不惜羽毛糞坑裏的選票也要撈

2026-11-19
MAGA文化戰爭正在自我毀滅 就讓共和黨自掘墳墓

MAGA文化戰爭正在自我毀滅 就讓共和黨自掘墳墓

2026-11-07
判它們一分鐘徒刑——光華社國殤紀念活動之超自然余緒

判它們一分鐘徒刑——光華社國殤紀念活動之超自然餘緒

2026-11-08

歐洲之聲網站根植於歐陸,創刊於庚子年新冠疫情席捲全球之際。數據化時代早已來臨,面對浩瀚的知識和信息海洋,太容易迷失方向。作為長年的媒體工作者,本網刊願為華語世界的讀者傳送平實可靠的資訊,也為追求民主、自由、人權的有識之士及愛好文藝的友朋提供寫作發文的平台。祈望這裡成為志同道合者共同耕耘的園地。

分類

  • AI科技
  • English
  • 人文天下
  • 人權觀察
  • 六四專欄
  • 北京觀察
  • 古典音樂
  • 嚴家祺新著
  • 圖博特
  • 墨爾本夜語
  • 專文
  • 政經論壇
  • 文學世界
  • 文革60週年
  • 未分類
  • 歐洲風情
  • 比爾曼自傳
  • 民運交流
  • 淇園漫步
  • 潤南文苑
  • 田牧新著
  • 田牧筆談
  • 老陳時評
  • 老魏論天下
  • 胡平論政
  • 視頻薈萃
  • 追思萬潤南
  • 關注熱點
  • 陽光法案
  • 雪山下的火焰
  • 香江寄語
  • 歐洲風情
【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

【老陳時評】巴塞羅那的獨立紀念碑與西藏獨立運動

2026-10-05
再見,巴塞羅那!

再見,巴塞羅那!

2026-08-05

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。

關注我們

No Result
View All Result
  • 首頁
  • 關注熱點
  • 政經論壇
  • 人權觀察
  • 人文天下
  • 歐洲風情
  • 文學世界
  • 視頻薈萃
  • 專文
    • 墨爾本夜語
    • 香江寄語
    • 胡平論政
    • 北京觀察
    • 潤南文苑
    • 淇園漫步
    • 老陳時評
    • 雪山下的火焰
  • English
  • 古典音樂
  • 田牧新著

© 2020 歐洲之聲 Sino Euro Voices.

歐洲之聲網站使用 cookie 為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的 隱私權政策,通過使用表示您確認並同意我們的政策。