• 歐洲之聲發刊詞 Eng
  • 關於我們 About us
  • 隱私條款 Privacy Policy
  • 提供新聞 Authors contributions
  • 連絡我們 Contact us
歐洲之聲 Sino Euro Voices
  • 首頁
  • 關注熱點

    【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?

    美國AI掉入了囚徒困境

    美收緊移民政策衝擊學界 中國科研人才迴流、國際學生轉向

    德國薩克森-安哈爾特州選舉:AfD大勝 距單獨執政僅差3席

    突破封鎖? 中俄加速布局北極新航路

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?

    德國薩克森-安哈爾特州選舉:AfD大勝 距單獨執政僅差3席

    突破封鎖? 中俄加速布局北極新航路

    中國正在日本複製對台滲透模式

    時薪74歐元vs.12歐元:大眾文件披露德中工廠的比較

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    歐洲五國擬與第三國簽署協議 在歐盟境外設立移民遣返中心

    杜斌:我對這裡的人們懷有深摯的愛與痛,所以貼近大地、艱難前行

    倫敦民主志士舉行聯合聲援香港支聯會

    【老陳時評】洪水來自何方 ?人要敬畏天命

    高兟獲刑印證,侮辱英烈是懸在中國人頭頂的達摩克利斯之劍

    上一個 下一個
  • 人文天下

    美國AI掉入了囚徒困境

    美收緊移民政策衝擊學界 中國科研人才迴流、國際學生轉向

    【文革60週年】以「革命」之名,行破壞之實——文革中「暴民政治」的根源

    川軍「死字旗」背後的事實真相

    男大難婚,女大難嫁:中國婚姻狀況

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    上一個 下一個
  • 文學世界

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    瑞典茉莉第十二次自選題畫詩10首

    幸好,1980年代中國引進了《1984》

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    亞洲安全局勢正經歷一場歷史性的轉變A New Security Order Is Taking Shape in Asia

    台灣還能獲救嗎? ——美國實力的衰退與這座民主島嶼的未來

    堅定不移的道德勇氣-劉曉波人權獎授予記者張展和牧師羅蘭德·庫納

    《零八憲章》對全球憲法改革辯論作出了重大貢獻

    上一個 下一個
  • 首頁
  • 關注熱點

    【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?

    美國AI掉入了囚徒困境

    美收緊移民政策衝擊學界 中國科研人才迴流、國際學生轉向

    德國薩克森-安哈爾特州選舉:AfD大勝 距單獨執政僅差3席

    突破封鎖? 中俄加速布局北極新航路

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?

    德國薩克森-安哈爾特州選舉:AfD大勝 距單獨執政僅差3席

    突破封鎖? 中俄加速布局北極新航路

    中國正在日本複製對台滲透模式

    時薪74歐元vs.12歐元:大眾文件披露德中工廠的比較

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    歐洲五國擬與第三國簽署協議 在歐盟境外設立移民遣返中心

    杜斌:我對這裡的人們懷有深摯的愛與痛,所以貼近大地、艱難前行

    倫敦民主志士舉行聯合聲援香港支聯會

    【老陳時評】洪水來自何方 ?人要敬畏天命

    高兟獲刑印證,侮辱英烈是懸在中國人頭頂的達摩克利斯之劍

    上一個 下一個
  • 人文天下

    美國AI掉入了囚徒困境

    美收緊移民政策衝擊學界 中國科研人才迴流、國際學生轉向

    【文革60週年】以「革命」之名,行破壞之實——文革中「暴民政治」的根源

    川軍「死字旗」背後的事實真相

    男大難婚,女大難嫁:中國婚姻狀況

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    上一個 下一個
  • 文學世界

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    瑞典茉莉第十二次自選題畫詩10首

    幸好,1980年代中國引進了《1984》

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    亞洲安全局勢正經歷一場歷史性的轉變A New Security Order Is Taking Shape in Asia

    台灣還能獲救嗎? ——美國實力的衰退與這座民主島嶼的未來

    堅定不移的道德勇氣-劉曉波人權獎授予記者張展和牧師羅蘭德·庫納

    《零八憲章》對全球憲法改革辯論作出了重大貢獻

    上一個 下一個
沒有結果
查看所有結果
歐洲之聲 Sino Euro Voices
沒有結果
查看所有結果
首頁 English

Liu Xiaobo- Ein unbeugsamer Pazifist, ein nicht konfirmierter Christ, ein Prophet

Tienchi martin-Liao文 /Tienchi martin-Liao
2023-07-12
在 English, 淇園漫步, 關注熱點
Liu Xiaobo- Ein unbeugsamer Pazifist, ein nicht konfirmierter Christ, ein Prophet

Gedenken an Liu Xiaobo / © Vincent Yu ( dpa )

转换简体
分享到 Facebook分享到 Twitter分享到 Line分享到 WeChat

Zum 6. Todestag von Liu Xiaobo, 13.7.2023

推薦新聞

【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?

【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?

2026-09-08
美國AI掉入了囚徒困境

美國AI掉入了囚徒困境

2026-09-08

Liu Xiaobo war ein Schriftsteller, ein Denker ohne Furcht.

Er lebte in einer totalitären Gesellschaft, doch als Autor übte er keine Selbstzensur und schrieb zahlreiche Artikel sowie Bücher. Er nahm kein Blatt vorm Mund und übte scharfe Kritik über die Politik und das üble gesellschaftliche Phänomen. 

Dafür saß er viermal im Gefängnis und überlebte das letzte Mal nicht. Heute sind sein Name und seine Werke ein Tabu in China, es gibt kein Grab und keinen Friedhof für ihn. Nach seinem Tod führte die KPCh-Regierung mit seinem Asche eine Seebestattung, daher gibt es keine Gedenkstätte für ihn in China. Das Regime wollte sein Bild aus den Köpfen der Menschen löschen.

Unsere Welt ist im Wandel. Wir werden mit Kriegen, Attentaten, Flüchtlingswellen, Diskriminierungen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Klimawandel, Energie- und Nahrungsmittelknappheit usw. konfrontiert. Intoleranz und Gewalt gibt es überall.

Liu Xiaobo verkörperte die Gewissenhaftigkeit, das Mitgefühl, die Weisheit und den Mut eines Intellektuellen, seine Person und sein Denken begleiten uns in heutiger düstere Weltlage und ermutigt uns weiter voran zu streiten.

Liu Xiaobo ist ein Pazifist. Als produktiver Schriftsteller schrieb er Liebesgedichte, nebst unzähligen politischen Essays. In seinen Schriften zeigte er Mitgefühl mit den benachteiligten Menschen, er unterstützte die Tibeter, die Taiwanesen, kritisierte, dass Peking  das demokratische Wahlsystem und die Rechtsstaatlichkeit in Hongkong zerstörte.

Seine Kritik war eine Warnung, doch alle Warnungen werden heutzutage zur Realität. Liu Xiaobo war gegen jede Art von Gewalt, auch gegenüber seinem Täter, er sagte den berühmten Satz: „Ich habe keine Feinde, ich habe keinen Hass.“ Sein gandhischer, gewaltloser Geist tröstet und lindert unsere Sorgen und Furcht in dieser schwierigen Zeit.

Liu Xiaobo ist ein Christ, obwohl er nie konfirmiert worden war. Als er das 3. mal im Gefängnis in Dalian war, bekam er eine christliche Erleuchtung. Zitat:

Hans Küngs „Christ sein“ ist ein zutiefst bewegendes Buch, das mich hinter Gittern bis ins Herzen bewegte. Es ist schon lange her, dass ich mich so darauf gefreut habe, ein Buch zu lesen. Dieses Gefühl der Aufregung und Hingabe ist wirklich gut. Es zeigt mir, dass ich, obwohl ich in einer atheistischen Kultur ohne religiösen Hintergrund aufgewachsen bin, nicht hoffnungslos bin und immer noch tief in meiner Seele religiöse Frömmigkeit trage. 

Er ruft: Ich kann also noch gerettet werden!

Er schrieb weiter: „Um ein reiner und gründlicher Mensch zu sein, sind religiöse Gefühle die erste und letzte Eigenschaft, nicht buddhistisch, konfuzianistisch, taoistisch oder islamisch, sondern christlich. Vielleicht werde ich nie gläubig werden, ich werde nie einer organisierten Kirche beitreten, aber Jesus Christus ist mein Persönlichkeitsmodell. Bemühe mich, mich dem Prozess dieser Persönlichkeit zu nähern.“

Wir veranstalten heute diesen Gedenkgottesdienst in der Thomaskirche in Kempen, das wird Xiaobo bestimmt sehr trösten. Allein die Tatsache, dass Pfarrer Roland Kühne seit 2010 schon sich für Liu Xiaobo und seine Frau Liu Xia einsetzt, dass er jährlich am 10.12. Tag der Menschenrechte, mit ein zwei hundert Schüler nach Berlin fährt um für LXO zu kämpfen, das ist wie eine seelische und geistige Fügung zwischen Himmel und Erde, zwischen Gottheit und der Menschheit, ein starkes Symbol für Liebe, Respekt und Vernunft.

標籤: 6. Todestag von Liu XiaoboChristChrist seinHans KüngLiu XiaoboPazifistProphet
分享Tweet分享分享
上一篇文章

偉大的殉道者,永遠的道義典範——紀念劉曉波逝世六周年

下一篇文章

劉曉波在青島的日子

Tienchi martin-Liao

Tienchi martin-Liao

Tienchi Martin-Liao was the columnist of the Pittsburg literature online magazine SAMPSONIA WAY. She wrote for the FEARLESS INK column – Blind Chess from May 2012 till July 2018. The articles are reposted here, some of them are updated if necessary. Most of the topics and contents are still up to date, because in China the suppression on the intellectuals and dissidents is more severe then ever. There is no freedom of expression, no freedom of press, and people go to jail when they write things that offend the authority.

相關文章

【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?
政經論壇

【淇園漫步】德國地方右翼奪魁,我輩尚能安睡否?

2026-09-08
美國AI掉入了囚徒困境
人文天下

美國AI掉入了囚徒困境

2026-09-08
美收緊移民政策衝擊學界 中國科研人才迴流、國際學生轉向
人文天下

美收緊移民政策衝擊學界 中國科研人才迴流、國際學生轉向

2026-09-08
德國薩克森-安哈爾特州選舉:AfD大勝 距單獨執政僅差3席
政經論壇

德國薩克森-安哈爾特州選舉:AfD大勝 距單獨執政僅差3席

2026-09-07
突破封鎖? 中俄加速布局北極新航路
政經論壇

突破封鎖? 中俄加速布局北極新航路

2026-09-07
歐洲五國擬與第三國簽署協議 在歐盟境外設立移民遣返中心
人權觀察

歐洲五國擬與第三國簽署協議 在歐盟境外設立移民遣返中心

2026-09-07
下一篇文章
劉曉波在青島的日子

劉曉波在青島的日子

紀念劉曉波先生殉難六周年Commemorating the Sixth Anniversary of the Martyrdom of Liu Xiaobo

紀念劉曉波先生殉難六周年Commemorating the Sixth Anniversary of the Martyrdom of Liu Xiaobo

【田牧筆談】北約峰會劍鋒東移

【田牧筆談】北約峰會劍鋒東移

熱門文章

【文革60週年】紀念文革: 我的「低種姓」生活(下)

【文革60週年】紀念文革: 我的「低種姓」生活(下)

2026-08-26
倫敦民主志士舉行聯合聲援香港支聯會

倫敦民主志士舉行聯合聲援香港支聯會

2026-08-31
北京正蠶食莫斯科在中亞的地位

北京正蠶食莫斯科在中亞的地位

2026-09-02
為民與救黨——中共高層的執政困惑

為民與救黨——中共高層的執政困惑

2026-08-23
歐洲五國擬與第三國簽署協議 在歐盟境外設立移民遣返中心

歐洲五國擬與第三國簽署協議 在歐盟境外設立移民遣返中心

2026-09-07
站在人性與道義角度論英雄——向李卓仁、鄒幸彤、何俊仁致敬

站在人性與道義角度論英雄——向李卓仁、鄒幸彤、何俊仁致敬

2026-08-27
建構台灣的「認知主權」

建構台灣的「認知主權」

2026-08-20
歐洲之聲

歐洲之聲網站根植於歐陸,創刊於庚子年新冠疫情席捲全球之際。數據化時代早已來臨,面對浩瀚的知識和信息海洋,太容易迷失方向。作為長年的媒體工作者,本網刊願為華語世界的讀者傳送平實可靠的資訊,也為追求民主、自由、人權的有識之士及愛好文藝的友朋提供寫作發文的平台。祈望這裡成為志同道合者共同耕耘的園地。

分類

  • English
  • 人文天下
  • 人權觀察
  • 六四專欄
  • 北京觀察
  • 古典音樂
  • 嚴家祺新著
  • 圖博特
  • 墨爾本夜語
  • 專文
  • 政經論壇
  • 文學世界
  • 文革60週年
  • 未分類
  • 歐洲風情
  • 比爾曼自傳
  • 民運交流
  • 淇園漫步
  • 潤南文苑
  • 田牧新著
  • 田牧筆談
  • 老陳時評
  • 老魏論天下
  • 胡平論政
  • 視頻薈萃
  • 追思萬潤南
  • 關注熱點
  • 雪山下的火焰
  • 香江寄語
  • 歐洲風情
再見,巴塞羅那!

再見,巴塞羅那!

2026-08-05
歐洲民主防護盾 為何與如何打造

歐洲民主防護盾 為何與如何打造

2025-11-20

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。

關注我們

沒有結果
查看所有結果
  • 首頁
  • 關注熱點
  • 政經論壇
  • 人權觀察
  • 人文天下
  • 歐洲風情
  • 文學世界
  • 視頻薈萃
  • 專文
    • 墨爾本夜語
    • 香江寄語
    • 胡平論政
    • 北京觀察
    • 潤南文苑
    • 淇園漫步
    • 老陳時評
    • 雪山下的火焰
  • English
  • 古典音樂
  • 田牧新著

© 2020 歐洲之聲 Sino Euro Voices.

歐洲之聲網站使用 cookie 為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的 隱私權政策,通過使用表示您確認並同意我們的政策。