• 歐洲之聲發刊詞 Eng
  • 關於我們 About us
  • 隱私條款 Privacy Policy
  • 提供新聞 Authors contributions
  • 連絡我們 Contact us
歐洲之聲 Sino Euro Voices
  • 首頁
  • 關注熱點

    中國開放AI模型加速全球滲透,美中競爭轉向AI生態系主導權

    高額獎學金取悅黑人,中共擺闊為國際戰略

    日本長崎核爆資料館擬將「南京大屠殺」改為「南京事件」,引眾怒

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    歐洲經濟恐扛不住台海危機衝擊 如何過上AI甜蜜生活? 

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    【老陳時評】民運聖地萊比錫與劉曉波精神

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    歐洲經濟恐扛不住台海危機衝擊 如何過上AI甜蜜生活? 

    建構台灣「超級豪豬戰略」

    聯動、跨區與共振:為什麽「台灣有事」就是「世界有事」?——在全球安全地緣劇變中的戰略抉擇

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    日本長崎核爆資料館擬將「南京大屠殺」改為「南京事件」,引眾怒

    高瑜:遵紀守法維權舉報卻連連碰壁

    聯動、跨區與共振:為什麽「台灣有事」就是「世界有事」?——在全球安全地緣劇變中的戰略抉擇

    踏上歐洲疆域,我對劉曉波精神遺產的新思考

    寧做哈維爾,不做昆德拉——劉曉波給我們留下了什麼精神遺產

    上一個 下一個
  • 人文天下

    中國開放AI模型加速全球滲透,美中競爭轉向AI生態系主導權

    高額獎學金取悅黑人,中共擺闊為國際戰略

    日本長崎核爆資料館擬將「南京大屠殺」改為「南京事件」,引眾怒

    彰顯基督復活的生命——羅蘭德·庫訥牧師卸任與退休禮拜側記

    【老陳時評】民運聖地萊比錫與劉曉波精神

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    上一個 下一個
  • 文學世界

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    瑞典茉莉第十二次自選題畫詩10首

    幸好,1980年代中國引進了《1984》

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    亞洲安全局勢正經歷一場歷史性的轉變A New Security Order Is Taking Shape in Asia

    台灣還能獲救嗎? ——美國實力的衰退與這座民主島嶼的未來

    堅定不移的道德勇氣-劉曉波人權獎授予記者張展和牧師羅蘭德·庫納

    《零八憲章》對全球憲法改革辯論作出了重大貢獻

    上一個 下一個
  • 首頁
  • 關注熱點

    中國開放AI模型加速全球滲透,美中競爭轉向AI生態系主導權

    高額獎學金取悅黑人,中共擺闊為國際戰略

    日本長崎核爆資料館擬將「南京大屠殺」改為「南京事件」,引眾怒

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    歐洲經濟恐扛不住台海危機衝擊 如何過上AI甜蜜生活? 

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    【老陳時評】民運聖地萊比錫與劉曉波精神

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    歐洲經濟恐扛不住台海危機衝擊 如何過上AI甜蜜生活? 

    建構台灣「超級豪豬戰略」

    聯動、跨區與共振:為什麽「台灣有事」就是「世界有事」?——在全球安全地緣劇變中的戰略抉擇

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    日本長崎核爆資料館擬將「南京大屠殺」改為「南京事件」,引眾怒

    高瑜:遵紀守法維權舉報卻連連碰壁

    聯動、跨區與共振:為什麽「台灣有事」就是「世界有事」?——在全球安全地緣劇變中的戰略抉擇

    踏上歐洲疆域,我對劉曉波精神遺產的新思考

    寧做哈維爾,不做昆德拉——劉曉波給我們留下了什麼精神遺產

    上一個 下一個
  • 人文天下

    中國開放AI模型加速全球滲透,美中競爭轉向AI生態系主導權

    高額獎學金取悅黑人,中共擺闊為國際戰略

    日本長崎核爆資料館擬將「南京大屠殺」改為「南京事件」,引眾怒

    彰顯基督復活的生命——羅蘭德·庫訥牧師卸任與退休禮拜側記

    【老陳時評】民運聖地萊比錫與劉曉波精神

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    上一個 下一個
  • 文學世界

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    瑞典茉莉第十二次自選題畫詩10首

    幸好,1980年代中國引進了《1984》

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    亞洲安全局勢正經歷一場歷史性的轉變A New Security Order Is Taking Shape in Asia

    台灣還能獲救嗎? ——美國實力的衰退與這座民主島嶼的未來

    堅定不移的道德勇氣-劉曉波人權獎授予記者張展和牧師羅蘭德·庫納

    《零八憲章》對全球憲法改革辯論作出了重大貢獻

    上一個 下一個
沒有結果
查看所有結果
歐洲之聲 Sino Euro Voices
沒有結果
查看所有結果
首頁 政經論壇

德文的「墓園」與麗文的「和平」

謝志偉文 /謝志偉
2026-04-09
在 政經論壇, 關注熱點
德文的「墓園」與麗文的「和平」

謝志偉:德文的「墓園」與麗文的「和平」?

转换简体
分享到 Facebook分享到 Twitter分享到 Line分享到 WeChat

歐洲之聲按語:台灣國民黨主席鄭麗文4月7-12日訪問中國的上海、南京與北京,引起很大反響,從各方關係(台灣內部政治、兩岸關係、中美戰略競爭)等方面來看,最大爭議:一、是否增加了誤判:各方(美中台)對意圖的解讀不同?二、是否削弱一致性:台灣內部與美台之間可能出現認知差異?三、是否導致被工具化:可能被納入大國(中國)博弈敘事中?進入「反台獨與九二共識」敘事模式?四、是否放大了對立:島內政治與兩岸立場更極化?特此刊載謝志偉大使諷刺短文,是「當頭棒喝」警醒迷惘世人,點醒陷入錯誤或執迷不悟的人,使人們猛然醒悟。

推薦新聞

中國開放AI模型加速全球滲透,美中競爭轉向AI生態系主導權

中國開放AI模型加速全球滲透,美中競爭轉向AI生態系主導權

2026-08-10
高額獎學金取悅黑人,中共擺闊為國際戰略

高額獎學金取悅黑人,中共擺闊為國際戰略

2026-08-10

「反台獨、九二共識等」其實全都是中共政權意圖消滅自由民主及侵略台灣的藉口。

鄭麗文主席赴中不但呼應這些藉口,還美其名為「和平」之旅。

也就是說,她這趟「和平之旅」,其實是助紂為虐兼為虎作倀的「扼殺台灣自由民主之旅」 。

這點倒是令我想起德文的「墓園」這個字 -「der Friedhof」。

「Friedhof」為複合詞,「Fried」與「Frieden」(和平)同源,「Hof」則為「(屬教堂之)廣場、園區」之意。

「Frieden」今義固為「和平」 – 如諾貝爾和平奬 -「Friedensnobelpreis 」,然與教堂相屬時,「Fried(en)」 古早的本義其實是「保護、不受打擾 – 教堂周邊為亡者圈起來象徵著與世無爭、與主同在的終極『和平』之所在」。

易言之,基督教的「Friedhof」指涉的是「人之死亡在先,亡後才得永生之和平。」

同樣地,鄭主席等於是在搭配中共把台灣的「自由民主」賜死在先,然後,讓所有台灣人都變成「永生都為中國人」。

嘿嘿!這樣,台灣人就終於能獲得中共所應許的「和平」了。

原來,

說是說去祭拜中國祖宗,

其實是去埋葬台灣民主。

德文,夠準。

或許有人感到得意。

麗文,夠狠。 絕對不能有人得逞。

標籤: 訪問中國謝志偉鄭麗文
分享Tweet分享分享
上一篇文章

東突厥斯坦民族軍:從成立到被鎮壓解散

下一篇文章

無國界記者 「宣傳信息監控站」聚焦中國如何打造世界媒體新秩序

謝志偉

謝志偉

相關文章

中國開放AI模型加速全球滲透,美中競爭轉向AI生態系主導權
人文天下

中國開放AI模型加速全球滲透,美中競爭轉向AI生態系主導權

2026-08-10
高額獎學金取悅黑人,中共擺闊為國際戰略
人文天下

高額獎學金取悅黑人,中共擺闊為國際戰略

2026-08-10
日本長崎核爆資料館擬將「南京大屠殺」改為「南京事件」,引眾怒
人文天下

日本長崎核爆資料館擬將「南京大屠殺」改為「南京事件」,引眾怒

2026-08-10
【老陳時評】民運聖地萊比錫與劉曉波精神
人文天下

【老陳時評】民運聖地萊比錫與劉曉波精神

2026-08-07
戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration
English

戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

2026-08-07
歐洲經濟恐扛不住台海危機衝擊 如何過上AI甜蜜生活? 
政經論壇

歐洲經濟恐扛不住台海危機衝擊 如何過上AI甜蜜生活? 

2026-08-07
下一篇文章
無國界記者 「宣傳信息監控站」聚焦中國如何打造世界媒體新秩序

無國界記者 「宣傳信息監控站」聚焦中國如何打造世界媒體新秩序

習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」

習近平握手鄭麗文:「兩岸同胞都是中國人」

中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨


中共用「九二共識、反對台獨」框住國民黨


熱門文章

雷古拉·文斯克祝詞:讓我們記得劉曉波,傳承他的精神遺產

雷古拉·文斯克祝詞:讓我們記得劉曉波,傳承他的精神遺產

2026-07-17
不用,才是核武器的最大作用

不用,才是核武器的最大作用

2026-07-28
歐洲經濟恐扛不住台海危機衝擊 如何過上AI甜蜜生活? 

歐洲經濟恐扛不住台海危機衝擊 如何過上AI甜蜜生活? 

2026-08-07
《零八憲章》對全球憲法改革辯論作出了重大貢獻

《零八憲章》對全球憲法改革辯論作出了重大貢獻

2026-07-28
中國進口商品如何改變美國社會與政治

中國進口商品如何改變美國社會與政治

2026-08-03
高瑜:遵紀守法維權舉報卻連連碰壁

高瑜:遵紀守法維權舉報卻連連碰壁

2026-08-06
台灣還能獲救嗎? ——美國實力的衰退與這座民主島嶼的未來

台灣還能獲救嗎? ——美國實力的衰退與這座民主島嶼的未來

2026-07-29
歐洲之聲

歐洲之聲網站根植於歐陸,創刊於庚子年新冠疫情席捲全球之際。數據化時代早已來臨,面對浩瀚的知識和信息海洋,太容易迷失方向。作為長年的媒體工作者,本網刊願為華語世界的讀者傳送平實可靠的資訊,也為追求民主、自由、人權的有識之士及愛好文藝的友朋提供寫作發文的平台。祈望這裡成為志同道合者共同耕耘的園地。

分類

  • English
  • 人文天下
  • 人權觀察
  • 六四專欄
  • 北京觀察
  • 古典音樂
  • 嚴家祺新著
  • 圖博特
  • 墨爾本夜語
  • 專文
  • 政經論壇
  • 文學世界
  • 文革60週年
  • 未分類
  • 歐洲風情
  • 比爾曼自傳
  • 民運交流
  • 淇園漫步
  • 潤南文苑
  • 田牧新著
  • 田牧筆談
  • 老陳時評
  • 老魏論天下
  • 胡平論政
  • 視頻薈萃
  • 追思萬潤南
  • 關注熱點
  • 雪山下的火焰
  • 香江寄語
  • 歐洲風情
再見,巴塞羅那!

再見,巴塞羅那!

2026-08-05
歐洲民主防護盾 為何與如何打造

歐洲民主防護盾 為何與如何打造

2025-11-20

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。

關注我們

沒有結果
查看所有結果
  • 首頁
  • 關注熱點
  • 政經論壇
  • 人權觀察
  • 人文天下
  • 歐洲風情
  • 文學世界
  • 視頻薈萃
  • 專文
    • 墨爾本夜語
    • 香江寄語
    • 胡平論政
    • 北京觀察
    • 潤南文苑
    • 淇園漫步
    • 老陳時評
    • 雪山下的火焰
  • English
  • 古典音樂
  • 田牧新著

© 2020 歐洲之聲 Sino Euro Voices.

歐洲之聲網站使用 cookie 為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的 隱私權政策,通過使用表示您確認並同意我們的政策。