多年來，中國一直是伊朗最重要的生命線之一。中國買下了伊朗幾乎全部的石油出口，在外交上為其提供庇護，並幫助其抵禦國際孤立。如今，據三名伊朗官員透露，北京利用這種影響力達到了另一個目的：施壓伊朗接受與美國的停火協議。
據這些伊朗官員介紹，伊朗接受由巴基斯坦斡旋的兩週停火提議是在巴基斯坦的外交努力以及中國在最後時刻的推促下作出的。他們表示，中國要求伊朗展現靈活性並緩和緊張局勢。
中國的介入不僅反映出北京對德黑蘭的影響力，也表明中國自身同樣不希望出現持久戰，那將會擾亂能源供應或引發全球經濟衰退，並傷害到與中國關係密切的海灣國家。該協議還要求立即開放霍爾木茲海峽。
中國官員尚未公開說明北京在川普總統於週二晚宣布該協議前所發揮的作用。週三，在被問及中國是否幫助說服伊朗同意該協議時，中國外交部的一名發言人既未證實，也未否認，僅籠統地表示，中國將繼續「同各方保持溝通，繼續為緩和局勢、平息戰火作出努力」。
伊朗將這項協議描述為一場勝利，稱華盛頓接受了它的條件。協議達成時，距離川普設定的最後期限僅剩90分鐘——川普要求伊朗在此期限前接受要求，否則將面臨大規模打擊。
中國近幾日的舉動反映出北京試圖維持的微妙平衡。週二在聯合國，中國站在了伊朗一邊，與俄羅斯一起否決了一項安理會決議，該決議本可為以軍事行動打開霍爾木茲海峽鋪平道路。但按這些伊朗官員的說法，在幕後，中國也敦促德黑蘭避免局勢升級。
上海復旦大學著名外交政策專家吳心伯表示，他認為中國在促成停火方面發揮了積極作用，不僅鼓勵巴基斯坦充當調解角色，也直接推動伊朗達成協議。
據中國外交部稱，中國最高外交官員王毅與該地區的各國外長進行了密集通話，強調停火的必要性，並呼籲各國不要為了海峽的重新開放而訴諸武力。上週，他在北京會見了巴基斯坦官員，在來到中國首都之前，巴方官員剛在伊斯蘭瑪巴德主持了與土耳其、沙烏地阿拉伯和埃及官員的會議，討論可能的衝突解決方案。
巴基斯坦和伊朗都在很大程度上依賴中國。中國提供的貸款已成為維持債務沉重的巴基斯坦經濟運轉的關鍵支撐。而在過去幾年中，中國在支持伊朗經濟方面發揮了核心作用——在多國因伊朗核武器計劃而避免與其做生意的情況下，中國購買了伊朗幾乎全部的石油出口。
伊朗駐華大使阿卜杜勒雷扎·拉赫馬尼·法茲裡週三在北京的一場新聞發布會上呼籲中國、俄羅斯以及聯合國為伊朗提供安全保障。然而，伊朗過去也曾提出類似建議，但並未促使中俄採取行動。在中國外交部當天的例行記者會上，當被問及中國是否可能提供此類保障時，毛寧再次不置可否，僅表示：「我們希望各方能夠通過對話談判妥善化解爭端。」
上海的獨立國際關係學者沈丁立指出，自戰爭爆發以來，中國一直試圖與伊朗保持距離。伊朗最高領袖哈梅內伊在美以對伊朗的打擊中喪生後，北京僅派了一位外交部副部長前往伊朗大使館弔唁。沈丁立還提到，外長王毅在與伊朗外長的一次通話中，甚至敦促德黑蘭「重視鄰國合理關切」，這裡的鄰國指海灣國家。
中國經常試圖將自己塑造為世界舞台上的調解者和負責任的全球大國——與美國形成不言而喻的對比。例如，2023年，中國促成了沙烏地阿拉伯與伊朗之間出人意料的復交。但其他嘗試則不那麼成功。北京為俄烏戰爭提出了12點和平計劃，並就以色列與巴勒斯坦的「兩國方案」提出三點思路，但它們都較為籠統，後續推進也不明顯。
轉載自《紐約時報》，Keith Bradsher是《紐約時報》北京分社社長，此前曾任上海分社社長、香港分社社長、底特律分社社長，以及華盛頓記者。他在新冠疫情期間常駐中國進行報導。Farnaz Fassihi是《紐約時報》聯合國分社社長，領導關於該組織的報導。她還報導伊朗新聞，撰寫有關中東衝突的新聞已有15年。
Original source: https://www.nytimes.com/2026/04/08/world/asia/china-iran-cease-fire.html
