• 歐洲之聲發刊詞 Eng
  • 關於我們 About us
  • 隱私條款 Privacy Policy
  • 提供新聞 Authors contributions
  • 連絡我們 Contact us
歐洲之聲 Sino Euro Voices
  • 首頁
  • 關注熱點

    正在發生的,是危險的AI失對齊,還是需要約束人類?

    習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開

    美國五大電視網白宮記者團暫停報道特朗普,三大媒體聯合起訴

    「禁忌故事」(Forbidden Stories):一項揭露美國大規模驅逐移民機制的調查

    粵語翻車,AI錯位

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開

    川普與習近平都無法阻止美中關係的螺旋式惡化

    中國製造業革命席捲全球 影響不是一時而是永恆

    制止暴力,促進團結友愛及世界和平——國際筆會和平委員會年度網絡會議簡報

    從歐委會主席馮德萊恩「歐盟國情咨文」看歐盟未來走向

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    「禁忌故事」(Forbidden Stories):一項揭露美國大規模驅逐移民機制的調查

    美議員提法案 籲制裁致黎智英和政治犯死亡的中港人員 港府譴責稱是恫嚇

    制止暴力,促進團結友愛及世界和平——國際筆會和平委員會年度網絡會議簡報

    在中國網上被瘋狂404的事件:被拐26年美華大姐找到了家人

    審判《國殤之柱》不能禍及支聯會——六四鎮壓的可恥繼續

    上一個 下一個
  • 人文天下

    美國五大電視網白宮記者團暫停報道特朗普,三大媒體聯合起訴

    【淇園漫步】兩位被遺忘的間諜:比安卡·譚和安東尼奧·里瓦Two Forgotten Spies: Bianca Tam and Antonio Riva

    美國AI發展出現分裂現象

    指望美中聯手管控人工智能是否過於天真

    義大利《新聞報 La Stampa》采訪廖亦武

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    上一個 下一個
  • 文學世界

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    瑞典茉莉第十二次自選題畫詩10首

    幸好,1980年代中國引進了《1984》

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
    • AI科技
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    【淇園漫步】兩位被遺忘的間諜:比安卡·譚和安東尼奧·里瓦Two Forgotten Spies: Bianca Tam and Antonio Riva

    9·11事件真的改變了一切嗎?Did 9/11 Really Change Everything?

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    亞洲安全局勢正經歷一場歷史性的轉變A New Security Order Is Taking Shape in Asia

    台灣還能獲救嗎? ——美國實力的衰退與這座民主島嶼的未來

    上一個 下一個
  • 首頁
  • 關注熱點

    正在發生的,是危險的AI失對齊,還是需要約束人類?

    習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開

    美國五大電視網白宮記者團暫停報道特朗普,三大媒體聯合起訴

    「禁忌故事」(Forbidden Stories):一項揭露美國大規模驅逐移民機制的調查

    粵語翻車,AI錯位

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開

    川普與習近平都無法阻止美中關係的螺旋式惡化

    中國製造業革命席捲全球 影響不是一時而是永恆

    制止暴力,促進團結友愛及世界和平——國際筆會和平委員會年度網絡會議簡報

    從歐委會主席馮德萊恩「歐盟國情咨文」看歐盟未來走向

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    「禁忌故事」(Forbidden Stories):一項揭露美國大規模驅逐移民機制的調查

    美議員提法案 籲制裁致黎智英和政治犯死亡的中港人員 港府譴責稱是恫嚇

    制止暴力,促進團結友愛及世界和平——國際筆會和平委員會年度網絡會議簡報

    在中國網上被瘋狂404的事件:被拐26年美華大姐找到了家人

    審判《國殤之柱》不能禍及支聯會——六四鎮壓的可恥繼續

    上一個 下一個
  • 人文天下

    美國五大電視網白宮記者團暫停報道特朗普,三大媒體聯合起訴

    【淇園漫步】兩位被遺忘的間諜:比安卡·譚和安東尼奧·里瓦Two Forgotten Spies: Bianca Tam and Antonio Riva

    美國AI發展出現分裂現象

    指望美中聯手管控人工智能是否過於天真

    義大利《新聞報 La Stampa》采訪廖亦武

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    再見,巴塞羅那!

    歐洲民主防護盾 為何與如何打造

    巴黎開業首日 Shein深陷輿論風暴

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    上一個 下一個
  • 文學世界

    再見,巴塞羅那!

    和平始於真實的聲音——在戰爭與謊言時代作家的責任

    水晶般的精神:喬治奧威爾與西班牙內戰

    瑞典茉莉第十二次自選題畫詩10首

    幸好,1980年代中國引進了《1984》

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    首屆劉曉波人權獎頒獎典禮

    聖尼古拉教堂:和平祈禱與自由精神的象徵

    《法蘭克福彙報》:歐洲向中國靠近

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
    • 追思萬潤南
    • 民運交流
    • 文革60週年
    • AI科技
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    【淇園漫步】兩位被遺忘的間諜:比安卡·譚和安東尼奧·里瓦Two Forgotten Spies: Bianca Tam and Antonio Riva

    9·11事件真的改變了一切嗎?Did 9/11 Really Change Everything?

    戰爭、高溫、難民危機:失去對自身命運掌控的歐洲Europe’s Control of Its Fate Is Tested by Iran and Ukraine Wars, Wildfires and Migration

    亞洲安全局勢正經歷一場歷史性的轉變A New Security Order Is Taking Shape in Asia

    台灣還能獲救嗎? ——美國實力的衰退與這座民主島嶼的未來

    上一個 下一個
沒有結果
查看所有結果
歐洲之聲 Sino Euro Voices
沒有結果
查看所有結果
首頁 政經論壇

川普對歐洲的恐懼和憎恨從何而來?

馬毅仁(Ian Buruma)文 /馬毅仁(Ian Buruma)
2026-01-22
在 政經論壇, 關注熱點
川普對歐洲的恐懼和憎恨從何而來?

川普對歐洲的恐懼和憎恨日益明顯。網絡圖片

转换简体
分享到 Facebook分享到 Twitter分享到 Line分享到 WeChat

戰後歐洲統一的根本意義,在於以商業利益取代民族主義激情,以此避免戰爭重演。

推薦新聞

正在發生的,是危險的AI失對齊,還是需要約束人類?

正在發生的,是危險的AI失對齊,還是需要約束人類?

2026-09-22
習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開

習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開

2026-09-22

~《紐約書評》前編輯、作家 馬毅仁(Ian Buruma)

去年11月,美國總統川普政府在其《國家安全戰略》中,宣稱歐洲正瀕臨「文明消亡」的邊緣。在官方戰略文件中提出如此論述已是罕見,而更令人費解的是其核心論點:當今美國面臨的主要威脅,並非來自中國或俄羅斯,而是歐洲。不斷接納移民的歐洲人顯然是在社會性自殺:該文件預言「某些北約成員國」注定會變成「非歐洲人佔多數」的國家。

 川普不僅對歐洲的現狀深感憂慮,更曾警告移民正在「毒害美國血脈」。 然而,無論是對西方文明瀕臨消亡的恐懼,還是對血統純淨度的憂慮,這些都非新鮮事。十九世紀末至二十世紀初的德國反動派就已經沉迷於這些議題了。 在這些人眼中,西方軟弱、頹廢、膚淺、物質,更被「種族混亂」侵蝕。

反觀充滿生命力的德意志民族,他們紮根於血與土地,甘願為國犧牲物質享受,甚至生命。這種精神透過肅清與法國共和主義、英國自由主義及商業主義相關的有害思想,被認為能拯救歐洲免於文明崩潰。他們將德國視為戰士之國,與那些以小店家為主的經商國家格格不入。

 這些激進德國民族主義者將美國視為西方世界的首惡分子:自由主義、膚淺的物質主義、對安逸的沉溺、商業主義,尤其是「種族混亂」盛行。他們認為,猶太人及其他「劣等」和「不受歡迎」的種族只需花上幾美元,就能買到美國公民身份。 

而當下正發生一個奇特的視角轉換。美國現任領導階層刻意將自己定位為歐洲自由主義、相對開放的移民政策、法治精神及缺乏戰士精神的對立面。正如二十世紀初,某些德國民族主義者視俄國(後為蘇聯)為對抗較自由的歐洲國家的有用盟友,如今,川普政府則將俄羅斯與匈牙利視為共同對抗敵人的伙伴。 

這種角色逆轉有幾個原因。儘管在20世紀初,美國象徵德國及其他歐洲沙文主義者所憎惡的一切,但也存在著類似的反移民、反猶太的本土主義思潮。飛行員林白(Charles Lindbergh)在1930年代倡導孤立主義和種族主義的「美國優先」議程,反動電台佈道者考夫林(Charles E. Coughlin)及多名共和黨政客也持相同立場。但羅斯福(Franklin D. Roosevelt)總統的新政以及希特勒第三帝國的暴行,則使這類思想聲名狼藉。 

然而,川普的「讓美國再次偉大」(MAGA)運動,卻將這套曾遭唾棄的意識形態,轉化成共和黨的教條。正因如此,川普與俄羅斯總統普丁相處,要比跟德國總理梅爾茲(Friedrich Merz)或法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)等歐洲民主領袖一起更自在。他欽佩普丁赤裸裸且不受約束的權力行使,認同其對自由主義思想的意識形態敵意。 

而MAGA運動的反歐狂熱,也是對美國知識精英崇尚歐洲風尚與高雅文化的民粹主義反撲。這種崇尚被視為某種勢利眼,這有時也不無道理,也就是看不起那些(與現任總統一樣)寧可吃漢堡也不要鵝肝醬的「普通美國人」。 

但歐洲之所以備受憎惡——不僅是被MAGA群體,還有川普在這片大陸上的極右翼崇拜者們——是有更古老而深刻的根源。德國本土主義者及其他國家那些懷有類似想法的民族主義者,曾將英法美自由主義與羅馬帝國主義相提並論,後者被視為旨在企圖將統一規則強加於那些迥然不同的歐洲部落之上。

這類超國家帝國追求某種普世主義,以公民權而非血統界定人群。 從某種意義上說,歐盟是羅馬帝國的天然繼承者。同樣承襲其衣缽的還有美國治世(Pax Americana),也就是美國所強加的「基於規則的國際秩序」,其價值觀曾被許多美國人視為普世真理。

但這個美國非正式帝國有壓倒性軍事力量支撐,而在美國戰士保護下的歐盟,本質上是個商人聯盟。 戰後歐洲統一的根本意義,在於以商業利益取代民族主義激情,以此避免戰爭重演。

歐盟本質上就是一個基於規則的共同體,其核心在於法律,而非種族特徵,而這正是荷蘭的懷爾德斯(Geert Wilders)、英國的法拉吉(Nigel Farage)等右翼政客憎惡該集團的原因。

當川普竭力破壞本國法治時,其外交政策則旨在培養歐洲的「愛國者們」,也就是即極右派勢力,以阻止歐洲以「文明衰落」為名,做跟他一樣的勾當。 因此,自由主義的歐洲也面臨了一個悖論。為了守護這個建立在法治和共同貿易體系上的民族國家共同體,歐盟必須抵禦來自外部的破壞企圖。這意味著這個商人共同體必須為自己注入某種戰士精神,而這種精神正是它在1945年後試圖消除的。 

  轉載自《上報》,原標題為《Trump’s Fear and Loathing of Europe》© Project Syndicate 

馬毅仁(Ian Buruma),作家,著有《零年:1945年,現代世界的夢想與夢碎之路》(Year Zero: A History of 1945),《合作者:三個關於欺騙與生存的二戰故事》(The Collaborators: Three Stories of Deception and Survival in World War II),最新著作是《斯賓諾莎:自由的彌賽亞》(Spinoza: Freedom’s Messiah)

標籤: 共和黨教條歐洲文明消亡美國治世Pax Americana馬毅仁Ian Buruma
分享Tweet分享分享
上一篇文章

媒體人恐成中共滲透台灣主力

下一篇文章

尊嚴不容收割:抗議中共剝奪陳樹慶養老金權利

馬毅仁(Ian Buruma)

馬毅仁(Ian Buruma)

相關文章

正在發生的,是危險的AI失對齊,還是需要約束人類?
AI科技

正在發生的,是危險的AI失對齊,還是需要約束人類?

2026-09-22
習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開
政經論壇

習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開

2026-09-22
美國五大電視網白宮記者團暫停報道特朗普,三大媒體聯合起訴
人文天下

美國五大電視網白宮記者團暫停報道特朗普,三大媒體聯合起訴

2026-09-22
「禁忌故事」(Forbidden Stories):一項揭露美國大規模驅逐移民機制的調查
人權觀察

「禁忌故事」(Forbidden Stories):一項揭露美國大規模驅逐移民機制的調查

2026-09-22
粵語翻車,AI錯位
AI科技

粵語翻車,AI錯位

2026-09-21
國安部長撰文列舉AI「6大風險」 包括影響政治安全及大規模洩密
AI科技

國安部長撰文列舉AI「6大風險」 包括影響政治安全及大規模洩密

2026-09-21
下一篇文章
尊嚴不容收割:抗議中共剝奪陳樹慶養老金權利

尊嚴不容收割:抗議中共剝奪陳樹慶養老金權利

打造台灣的韌性實力

打造台灣的韌性實力

歐洲議會壓倒性多數通過決議 促立即無條件釋放黎智英

歐洲議會壓倒性多數通過決議 促立即無條件釋放黎智英

熱門文章

如何體現中國的專業與責任——「值得認可」從英國車手米洛伊的推文想到的

如何體現中國的專業與責任——「值得認可」從英國車手米洛伊的推文想到的

2026-09-17
川軍「死字旗」背後的事實真相

川軍「死字旗」背後的事實真相

2026-08-29
9-11襲擊事件25年後重看地緣政治格局重組中的美國

9-11襲擊事件25年後重看地緣政治格局重組中的美國

2026-09-12
世界將這樣終結This Is How They Tell Me the World Ends

世界將這樣終結This Is How They Tell Me the World Ends

2026-09-14
習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開

習近平出訪華盛頓:人們正緊張地等待大幕拉開

2026-09-22
德國薩克森-安哈爾特州選舉:AfD大勝 距單獨執政僅差3席

德國薩克森-安哈爾特州選舉:AfD大勝 距單獨執政僅差3席

2026-09-07
北京打造「全棧AI國家」的治理風險

北京打造「全棧AI國家」的治理風險

2026-08-24
歐洲之聲

歐洲之聲網站根植於歐陸,創刊於庚子年新冠疫情席捲全球之際。數據化時代早已來臨,面對浩瀚的知識和信息海洋,太容易迷失方向。作為長年的媒體工作者,本網刊願為華語世界的讀者傳送平實可靠的資訊,也為追求民主、自由、人權的有識之士及愛好文藝的友朋提供寫作發文的平台。祈望這裡成為志同道合者共同耕耘的園地。

分類

  • AI科技
  • English
  • 人文天下
  • 人權觀察
  • 六四專欄
  • 北京觀察
  • 古典音樂
  • 嚴家祺新著
  • 圖博特
  • 墨爾本夜語
  • 專文
  • 政經論壇
  • 文學世界
  • 文革60週年
  • 未分類
  • 歐洲風情
  • 比爾曼自傳
  • 民運交流
  • 淇園漫步
  • 潤南文苑
  • 田牧新著
  • 田牧筆談
  • 老陳時評
  • 老魏論天下
  • 胡平論政
  • 視頻薈萃
  • 追思萬潤南
  • 關注熱點
  • 雪山下的火焰
  • 香江寄語
  • 歐洲風情
再見,巴塞羅那!

再見,巴塞羅那!

2026-08-05
歐洲民主防護盾 為何與如何打造

歐洲民主防護盾 為何與如何打造

2025-11-20

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。

關注我們

沒有結果
查看所有結果
  • 首頁
  • 關注熱點
  • 政經論壇
  • 人權觀察
  • 人文天下
  • 歐洲風情
  • 文學世界
  • 視頻薈萃
  • 專文
    • 墨爾本夜語
    • 香江寄語
    • 胡平論政
    • 北京觀察
    • 潤南文苑
    • 淇園漫步
    • 老陳時評
    • 雪山下的火焰
  • English
  • 古典音樂
  • 田牧新著

© 2020 歐洲之聲 Sino Euro Voices.

歐洲之聲網站使用 cookie 為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的 隱私權政策,通過使用表示您確認並同意我們的政策。