• 歐洲之聲發刊詞 Eng
  • 關於我們 About us
  • 隱私條款 Privacy Policy
  • 提供新聞 Authors contributions
  • 連絡我們 Contact us
歐洲之聲 Sino Euro Voices
  • 首頁
  • 關注熱點

    全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會

    中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?

    全球婦女峰會召開 習近平呼籲拓寬婦女參政渠道

    歐美招牌褪色 台灣巴西等意外之地或成民主典範 

    【老陳時評】流亡者的悲歌

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?

    歐美招牌褪色 台灣巴西等意外之地或成民主典範 

    稀土禁售令:中美科技戰「核爆」臨界點

    堪稱飛彈島的台灣防空飛彈密度已排在世界前三名,為何還需要打造「台灣之盾」?

    外交語言反覆無常 正是川普的標誌

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    陰雲之下的紀念:倫敦與曼城聯合紀念「四通橋事件」三周年

    國慶非慶,實為國殤 —— 暴政七十六年,吾輩當為自由民主而呼聲 釋放所以政治犯

    荷蘭十一國殤集會:號召全民反抗運動 荷蘭華人聯合譴責中共暴政

    中國「國殤日」:柏林舉行示威抗議 呼籲推翻中共暴政

    「國殤日」抗議中共專制,反對倫敦建設「超級大使館」

    上一個 下一個
  • 人文天下

    全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會

    全球婦女峰會召開 習近平呼籲拓寬婦女參政渠道

    【老陳時評】流亡者的悲歌

    「10•13」又一次嵌入中國歷史——蹭網發推之一二六

    沉痛悼念萬潤南先生

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之三:對啟蒙觀念的警覺

    中國人製造的「Made In Italy」如何改變普拉托?

    【田牧筆談】:又見巴黎——與智者相聚散記

    上一個 下一個
  • 文學世界

    2025年諾貝爾文學獎揭曉 匈牙利作家克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛獲得

    與審查者同行 中國出版業近十年的變遷

    那不勒斯四部曲:一個隱姓埋名的意大利作家如何改寫中國的出版業

    自由即奴役,父權是好的權力:《喬治.歐威爾之妻的隱形人生》序

    發動戰爭者反成美國貴客 普京已經贏了?

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    台灣,怎麽了?

    看九州:關注中國的婦女權利

    達賴喇嘛和屠圖宗師——《喜悅》紀錄片帶給人類什麼?

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?

    習近平為何願意在TikTok問題上讓步Why China’s Leader Xi Is Willing to Yield on TikTok

    「雞毛秀」被停播背後:得罪川普的高昂代價The F.C.C. Threatened to Punish Kimmel ‘the Hard Way.’ ABC Made It Easy.

    川普起訴《紐約時報》誹謗,時報:打壓獨立報導Trump Sues The New York Times for Articles Questioning His Success

    川普正在模仿中國模式,這糟透了Trump Is Copying China. That’s a Terrible Idea.

    上一個 下一個
  • 首頁
  • 關注熱點

    全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會

    中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?

    全球婦女峰會召開 習近平呼籲拓寬婦女參政渠道

    歐美招牌褪色 台灣巴西等意外之地或成民主典範 

    【老陳時評】流亡者的悲歌

    上一個 下一個
  • 政經論壇

    中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?

    歐美招牌褪色 台灣巴西等意外之地或成民主典範 

    稀土禁售令:中美科技戰「核爆」臨界點

    堪稱飛彈島的台灣防空飛彈密度已排在世界前三名,為何還需要打造「台灣之盾」?

    外交語言反覆無常 正是川普的標誌

    上一個 下一個
  • 人權觀察

    陰雲之下的紀念:倫敦與曼城聯合紀念「四通橋事件」三周年

    國慶非慶,實為國殤 —— 暴政七十六年,吾輩當為自由民主而呼聲 釋放所以政治犯

    荷蘭十一國殤集會:號召全民反抗運動 荷蘭華人聯合譴責中共暴政

    中國「國殤日」:柏林舉行示威抗議 呼籲推翻中共暴政

    「國殤日」抗議中共專制,反對倫敦建設「超級大使館」

    上一個 下一個
  • 人文天下

    全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會

    全球婦女峰會召開 習近平呼籲拓寬婦女參政渠道

    【老陳時評】流亡者的悲歌

    「10•13」又一次嵌入中國歷史——蹭網發推之一二六

    沉痛悼念萬潤南先生

    上一個 下一個
  • 歐洲風情

    展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

    歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之三:對啟蒙觀念的警覺

    中國人製造的「Made In Italy」如何改變普拉托?

    【田牧筆談】:又見巴黎——與智者相聚散記

    上一個 下一個
  • 文學世界

    2025年諾貝爾文學獎揭曉 匈牙利作家克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛獲得

    與審查者同行 中國出版業近十年的變遷

    那不勒斯四部曲:一個隱姓埋名的意大利作家如何改寫中國的出版業

    自由即奴役,父權是好的權力:《喬治.歐威爾之妻的隱形人生》序

    發動戰爭者反成美國貴客 普京已經贏了?

    上一個 下一個
  • 視頻薈萃

    CHINA UND WIR · Ein riskantes Spiel

    為信仰與理想奮鬥一生——劉曉波逝世 8 周年紀念會

    台灣,怎麽了?

    看九州:關注中國的婦女權利

    達賴喇嘛和屠圖宗師——《喜悅》紀錄片帶給人類什麼?

    上一個 下一個
  • 專文
    • 田牧新著
    • 淇園漫步
    • 田牧筆談
    • 老陳時評
    • 胡平論政
    • 香江寄語
    • 北京觀察
    • 比爾曼自傳
    • 潤南文苑
    • 雪山下的火焰
    • 嚴家祺新著
    • 嚴家祺新著
    • 老魏論天下
    • 六四專欄
  • 古典音樂

    精選舒伯特鋼琴古典音樂Ⅱ

    約翰斯特勞斯「春之聲」圓舞曲

    維瓦地古典音樂精選

    孟德爾松古典音樂

    布拉姆斯古典音樂精選

    上一個 下一個
  • English

    中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?

    習近平為何願意在TikTok問題上讓步Why China’s Leader Xi Is Willing to Yield on TikTok

    「雞毛秀」被停播背後:得罪川普的高昂代價The F.C.C. Threatened to Punish Kimmel ‘the Hard Way.’ ABC Made It Easy.

    川普起訴《紐約時報》誹謗,時報:打壓獨立報導Trump Sues The New York Times for Articles Questioning His Success

    川普正在模仿中國模式,這糟透了Trump Is Copying China. That’s a Terrible Idea.

    上一個 下一個
沒有結果
查看所有結果
歐洲之聲 Sino Euro Voices
沒有結果
查看所有結果
首頁 English

The current situation in China and Myanmar

Tienchi martin-Liao文 /Tienchi martin-Liao
2021-09-21
在 English, 淇園漫步, 關注熱點
The current situation in China and Myanmar

Pandemic and its victims. Zhang Zhan, Geng Xiaonan, Fang Bin, Chen Qiushi, Li Zehua. Picture: @Tian Mu

转换简体
分享到 Facebook分享到 Twitter分享到 Line分享到 WeChat

 PEN International /Report of the Writers for Peace Committee at the zoom conference on
15.9.2021

推薦新聞

全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會

全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會

2025-10-18
中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?

中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?

2025-10-17

Dear colleagues and friends,

How our world has changed in the last two years. Alone this online form of conference explained everything. The world is still in danger; it is not only threatened by the Covid-virus, but also  overshadowed by the violence, the war and the tremendous climate change.


The Israeli historian Yuval Noah Harari has written in his popular science trilogy about the Homo Sapiens (2014-2018). In “A Brief History of Tomorrow”, he announced that humankind has conquered the war, the epidemic and is going to master nature. He said that humankind is facing a futuristic biotechnological great leap forward. Yet, the reality does not match his prognostications. On the contrary, things happen that are against our consciousness, belief and intelligence.


Today, I want to pick up two examples, one on China and one on Burma/Myanma to explain how history is developing backwards.

CHINA
There are 5 issues which I’d like to talk about

1.Pandemic and Its Victims

China is the origin- country of Covid-pandemic,  the virus was found in Wuhan city almost 2 years ago. The government has ruthlessly locked down the city with its 11 million population and fought rather successfully against the virus. Within 60 days, the virus was eliminated. At the moment, China is not a virus ground zero land, yet compared with other countries, the pandemic situation is mostly under control.


In China, there are many people who have been persecuted because they have practiced their freedom of expression and posted online information about the coronavirus situation during the lockdown in Wuhan last year.


The Writers in Peace Committee and the Writers in Prison Committee have issued a joint statement in April to name 5 cases of persecuted journalists during the pandemic because of their brave whistleblower deeds.  Three of the journalists have disappeared since they posted the realistic scenario in Wuhan last year. They are probably under strict police detention or under house arrest.  Till today, we don’t  know their whereabouts.
 The two women victims: the journalist Zhang Zhan was sentenced to 4 years for her reports about the true situation of the besieged city Wuhan. Ms. Geng Xiaonan, a publisher, was sentenced to 3 years. The most recent information from the New York Times about Ms. Zhang was alarming. The 37 years old journalist refused to accept the accusation of the court and therefore refused to eat regularly in prison. It is said that she has lost so much weight (less than 40 kilos), that her life is in danger.

2. The Suppressed Ethnic Groups- the Uighur, the Tibetan, the Mongolian

The Uighur is a Islam ethnic in China. Xi Jinping- government declared that many of the Uighurs are terrorists. Over one million Uighurs are detained in the so-called “vocational training centers”, which the international media called “concentration camps”. The detainees have to go through the brain-washing process, to learn the Chinese language, accept the communist ideology and worship the CCP and its leaders. USA, Canada, England, Netherland and Lithuanias have described this act against the Uighurs as genocide.
The same thing happened in Tibet and Inner Mongolia where the ethnics have to give up their own culture and language. Millions of Han-Chinese are immigrating into those areas so that the original ethic groups become the minority in their homeland.

3. Hong Kong Is Falling

The so-called “security law” has been imposed on HK since last July. The rule of law and freedom of press are strangled. The liberal newspaper “Apple Daily” was shut down. Lawyers, journalists, democratic members of the councils, members of the Labour Union are arrested. NGOs are forced to close.  Hong Kong is no more a free harbour and city. It is besieged and mourned under the Chinese authoritarian regime.

4. Taiwan under Military Threat

After Hong Kong is under total control through the CCP, the Xi-government strengthens the military threats toward Taiwan. In regular rhythm, Chinese air forces send fighter jets to fly around the island. The military destroyers are circling around Taiwan Street. China wants to swallow the democratic and prosperous island country.

5. Mass Digital Surveillance

The Social Credit System is mandatory starting from 2020. The Chinese government is monitoring its citizens through the Internet, cameras and other digital devices. The number of surveillance cameras has topped over 626 millions. The corona pandemic has accelerated the implementation of  mass surveillance. It is said that the police can catch everyone they want within 7 minutes. The “big brother” is not only watching you, he has got you in his sack already.

The military coup on 1 of February this year, has turned the country to terror and anxiety.Picture:the newsiens.com

MYANMAR

The situation in Myanmar is still very precarious. The military coup on 1st of February this year, has turned the country to terror and anxiety. The National League for Democracy (NLD) won the election last November. Yet the militaries declared the election invalid, accusing it fraud and detained the president Win Mint and state counsellor Aung San Suu Kyi. The two politicians and others were charged, supposedly for having broken the laws and illegally used communication devices (such as walkie-talkie), which is forbidden in Myanmar  because it is for military -related use only. After the military seized power in February, the commander-in-chief Min Aung Hlaing declared a year -long state of emergency. That means the military has uncontrolled power to impose restrictions, curfews and limits to gatherings. They can throw disobedient people into jail without legal procedure.

Mass protests have been taking place in the whole country since the military putsch in February.  
People of all kinds of professions are among the protesters. Common citizens, teachers, students, lawyers, workers, employees, medical personnels and even monks went to street to protect the result of the election. Yet the “security forces” used water cannons, rubber bullets and live ammunition to disperse the protesters. Hundreds were killed or injured by the armed forces. Till August 18th, about 1006 people died during the protest actions.

The military started to arrest the oppositions and the irrepressible people. Thousands of people have sought refuge in neighbouring countries, such as Thailand. But they are illegal refugees, they do not have any travel documents. There are many camps at the border. The living conditions, the healthcare are  miserable. It is said that over 90,000 refugees are living in the camps today. The Myarmar’s military sometimes attacks these camps and Thailand authority has not granted protections to the refugees. Dissidents among the refugees are especially vulnerable. Sometimes they could be arrested and sent back to their home country and severe punishment is waiting for them there. There are uncountable number of dissidents are hiding somewhere in Myanmar or in Thailand.

The crackdown on Rohingya

Myanmar considers the ethnic Islam Rohingya as illegal immigrants and denies them citizenship. Over decades, many have fled the country. The recent mass displacement of them in 2017 has killed thousands and more than 700,000 fled to Bangladesh. The crackdown has been declared internationally as crime against the humanity, and defined as genocide. The Islamic states Malaysia and Indonesia do not welcome the Rohingyas. Other countries like India, Thailand do not want to have them either. Today, there are around 200,000 Rohingyas living in refugee camps in Bangladesh under miserable conditions.

So, I conclude my report here. If I may compress the critical and troublesome situation in some of the Asian areas: the key problem is democracy versus totalitarian. The right of personal liberty, freedom of expression, freedom of religion and world peace can only be guaranteed under the democratic system and in a democratic society.

Thank you for your attention.

標籤: Peace CommitteePen InternationalTienchi Martin-Liao
分享Tweet分享分享
上一篇文章

【雪山下的火焰】第十一章 在廢墟中 (一)

下一篇文章

【老陳時評】中國加入CPTPP,世貿歷史故技重演

Tienchi martin-Liao

Tienchi martin-Liao

Tienchi Martin-Liao was the columnist of the Pittsburg literature online magazine SAMPSONIA WAY. She wrote for the FEARLESS INK column – Blind Chess from May 2012 till July 2018. The articles are reposted here, some of them are updated if necessary. Most of the topics and contents are still up to date, because in China the suppression on the intellectuals and dissidents is more severe then ever. There is no freedom of expression, no freedom of press, and people go to jail when they write things that offend the authority.

相關文章

全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會
人文天下

全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會

2025-10-18
中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?
English

中國對川普亮出最強底牌,妙招還是昏招?China Played Its Strongest Card to Get Trump’s Attention. Will it Work?

2025-10-17
全球婦女峰會召開 習近平呼籲拓寬婦女參政渠道
人文天下

全球婦女峰會召開 習近平呼籲拓寬婦女參政渠道

2025-10-17
歐美招牌褪色 台灣巴西等意外之地或成民主典範 
政經論壇

歐美招牌褪色 台灣巴西等意外之地或成民主典範 

2025-10-17
【老陳時評】流亡者的悲歌
人文天下

【老陳時評】流亡者的悲歌

2025-10-16
稀土禁售令:中美科技戰「核爆」臨界點
政經論壇

稀土禁售令:中美科技戰「核爆」臨界點

2025-10-16
下一篇文章
【老陳時評】中國加入CPTPP,世貿歷史故技重演

【老陳時評】中國加入CPTPP,世貿歷史故技重演

香港選舉委員會淪落到「愛(中)國者」手中

香港選舉委員會淪落到「愛(中)國者」手中

俄杜馬選舉似有舞弊 普京之黨獲勝

俄杜馬選舉似有舞弊 普京之黨獲勝

熱門文章

2025年諾貝爾文學獎揭曉 匈牙利作家克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛獲得

2025年諾貝爾文學獎揭曉 匈牙利作家克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛獲得

2025-10-09
歐美招牌褪色 台灣巴西等意外之地或成民主典範 

歐美招牌褪色 台灣巴西等意外之地或成民主典範 

2025-10-17
胡平:雙十節感言

胡平:雙十節感言

2025-10-09
「空中電站」「空中捕風傘」來了!中國高空風電發展取得新突破

「空中電站」「空中捕風傘」來了!中國高空風電發展取得新突破

2025-10-03
全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會

全球追思萬潤南先生文告——巴黎實體暨視頻連線追思紀念會

2025-10-18
【老陳時評】流亡者的悲歌

【老陳時評】流亡者的悲歌

2025-10-16
「立即釋放」談何容易 以色列與哈馬斯的談判到底卡在哪兒?

「立即釋放」談何容易 以色列與哈馬斯的談判到底卡在哪兒?

2025-10-07
歐洲之聲

歐洲之聲網站根植於歐陸,創刊於庚子年新冠疫情席捲全球之際。數據化時代早已來臨,面對浩瀚的知識和信息海洋,太容易迷失方向。作為長年的媒體工作者,本網刊願為華語世界的讀者傳送平實可靠的資訊,也為追求民主、自由、人權的有識之士及愛好文藝的友朋提供寫作發文的平台。祈望這裡成為志同道合者共同耕耘的園地。

分類

  • English
  • 人文天下
  • 人權觀察
  • 六四專欄
  • 北京觀察
  • 古典音樂
  • 嚴家祺新著
  • 墨爾本夜語
  • 專文
  • 政經論壇
  • 文學世界
  • 未分類
  • 歐洲風情
  • 比爾曼自傳
  • 淇園漫步
  • 潤南文苑
  • 田牧新著
  • 田牧筆談
  • 老陳時評
  • 老魏論天下
  • 胡平論政
  • 視頻薈萃
  • 關注熱點
  • 雪山下的火焰
  • 香江寄語
  • 歐洲風情
展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

展示向日葵的土地:艾未未深入「戰爭腹地」拍攝關於烏克蘭的電影

2025-08-26
歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

歐洲思想文化長廊:德國浪漫主義之四:豐饒之地–哥尼斯堡的傳奇

2025-08-19

適用電子郵件訂閱網站

輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章,使用電子郵件接收新通知。

關注我們

沒有結果
查看所有結果
  • 首頁
  • 關注熱點
  • 政經論壇
  • 人權觀察
  • 人文天下
  • 歐洲風情
  • 文學世界
  • 視頻薈萃
  • 專文
    • 墨爾本夜語
    • 香江寄語
    • 胡平論政
    • 北京觀察
    • 潤南文苑
    • 淇園漫步
    • 老陳時評
    • 雪山下的火焰
  • English
  • 古典音樂
  • 田牧新著

© 2020 歐洲之聲 Sino Euro Voices.

歐洲之聲網站使用 cookie 為您提供更好的使用體驗, 請閱讀我們的 隱私權政策,通過使用表示您確認並同意我們的政策。