作者:流芳
近年來,不斷爆出的關於新疆維吾爾族人權受到踐踏的消息吸引了世人的極大關注。中國因在新疆地區建造“再教育營”,囚禁上百萬名維吾爾族和其他穆斯林,受到一系列侵犯人權的指控,包括強迫勞動、絕育、虐待、強姦、及性暴力等等。去年底,設在倫敦的獨立民間法庭“維吾爾法庭”在公開聽證後,裁定中國在新疆犯下了“種族滅絕”罪行。此一指控得到多個國家國會的贊同。
4月29日,在德國綠黨國會議員萊因哈德-彼提柯夫( Reinhard Bütikofer )的支持下,依里哈木協會(Ilham Tohti Initiative )及受脅迫民族協會( Gesellschaft für bedrohte Völker)在柏林舉辦了以“新疆維吾爾族和其他族裔面臨危機”為題的研討會。我們請參加了本次會議的歐洲之聲理事會主席廖天琪女士介紹一下與本次會議相關的話題。
法廣:首先請您介紹一下本次會議的情況。
廖天琪:依里哈木協會(Ilham Tohti Initiative )的會長恩弗爾·詹Enver Can在會議開始時就指出和平理性的經濟學者依里哈木於2014年以「分裂國家」的罪名被判處無期徒刑,事實上依里哈木做出的努力,將新疆維吾爾人在社會和經濟甚至文化層面上所受到的壓力,在網絡上透露給公眾界,就是一個給世人的警示。而隨後發生的新疆「再教育營」,一般稱為集中營的設施,震驚世界。綠黨議員萊因哈德-彼蒂科菲爾( Reinhard Bütikofer )接着指出,北京政府無意改變這種對少數族裔的高壓政策。他做為歐洲議會裡專職負責中國問題的專家,去年3月以來就在中國的「制裁」名單上,因為他為維吾爾人權受壓制,不斷發聲警告,成為中共的眼中釘。
本次會議在歐盟駐柏林的「歐洲之屋」舉行,分上下兩場討論會。上場是由集中營的親歷者、專家、學者,下場主要由政治家發表演講,並進行討論。
薩吾提拜Sayragul Sauytbay是居住在新疆、有哈薩克血統的女教師。她在集中營待過5、6個月,敘說了親身受虐受辱的經歷。營區的生活主要是接受洗腦,讓維族人成為效忠中共的「中國人」。再者是對女性的侮辱性侵,她流着淚說她親自見證了同胞女性受到「強姦」、性侵的暴行。作者卡維琉斯(Alexandra Cavelius)已經出版過熱比婭的傳記,她多次採訪薩吾提拜,與之合作寫了《主要見證人》(Kronzeugin)和《中國紀錄》(China Protokolle)這些紀實報告。她引述書中片段,集中營受辱女性如何以咬斷舌頭和自殘的方式來表達身心的痛苦。
鄭恩國(Adrian Zenz)是國際知名的維吾爾問題專家,他也在中國的制裁名單上。據他分析,從2013、14年以來,中共藉反恐之名在新疆進行集中營的實驗,建造相應設施並且制定法律,讓關押成維吾爾人為「合法化」。得到習近平的認可後,於2016年新疆黨委書記陳全國發表機密講話,正式推出實施。目前已有超過一百萬的維族和突厥族的人被關押在營區。去年底又有關於新疆的機密文件曝光,透露一些相關信息,證明在那裡所推行的各種非人性的迫害諸如拘禁、性侵、強迫勞動、強制服藥打針以防止生育的種種行為,都並不是地方政策,而是直接由北京批准、授權甚至是下達指令來具體施行的。這種大規模暴行已被國際指責為「種族滅絕」(Genocide/Völkermord)了。
法國漢學家瑪麗·侯芷明(Marie Holzman)認為俄烏戰爭顯示,我們不能對極權國家抱有幻想。中國的民族政策顯示習近平政權的大國夢想是建立在少數族裔的痛苦之上的。她提出上海新冠「封控」之下,普通人民受到的傷害和痛苦遠高於病毒的威脅,政府一意孤行,不計後果。
我個人在發言中提醒,當世界目光焦距在俄烏戰事之時,中國卻在拉攏伊斯蘭國家。王毅訪問阿富汗,之後邀請6個伊斯蘭國家加上俄羅斯的外長到中國合肥市,其中有三意:1. 獲取那些地區的石油和天然氣等能源 2.進入阿富汗和「斯坦」國家,填補美國新近、蘇聯當年撤離後留下的空隙,幫助建設,發大財 3.跟伊斯蘭國家達成「遣返」共識,好將那裡避難的維族人當成恐恐怖份子,遣返回中國。目前有54個國家跟中國有此協議。另外,中國大內宣、大外宣鑼鼓喧天,齊頭並進,為百姓洗腦,歡呼普京大帝的「護國行動」。
參會的政治家除了彼蒂科菲爾,還有綠黨議員鮑澤(Margarete Bause)、米亞托維奇(Boris Mijatovic),基民黨布蘭德(Michael Brand)、前歐洲議會議員洛比勒Barbara Lochbihler,他們都紛紛指責歐洲和德國對新疆「反人類罪」問題不夠重視。
這次會議雖是民間性質,事實上對政界和媒體是有進言和督促作用的。
法廣:近年來爆出的新疆維吾爾族人的遭遇吸引國際社會的廣泛關注,總部設在英國的“維吾爾族法庭”曾在去年底,根據公開聽取的證據, “確信”中國政府犯下了“種族滅絕”罪。這次會議也專門討論了此一話題,與會各方做出了怎樣的表述?
廖天琪:鄭恩國首先對「種族滅絕」這個詞作了新的詮釋,以前提到這個詞,人們想到納粹、盧安達、甚至科索沃等發生的血腥屠殺異族的暴行。但是今天這個詞的內涵已有轉變。凡是利用國家機器來遏止某個族裔的文化、宗教、語言,並且系統性阻止該族裔的生理延續,那就構成「種族滅絕」。在新疆發生的種種都符合這個前提。美國、英國、加拿大、荷蘭、比利時、立陶宛,最近法國都稱新疆的情況是「種族滅絕」。布蘭德議員非常激動地說,中國政府所施行的民族政策,包括對西藏,都屬於這個類型。德國有以往犯罪的歷史,因此在人權問題上更應當堅決的阻止這種行為。我們整天在議會裡玩文字遊戲,於事無補。彼蒂科菲爾說中國政府總是矢口否認有任何強制性的作為,推說是國外的偽新聞、造假污衊,對內卻宣傳在新疆造福人民,人口增長,經濟發展。聯合國將派人權專員到中國去,希望能獲得准許到新疆去查看,現在不知能否成行,而且去了也未必能看到自己想看的人和想去考察的地方。
其他人認為德國和中國之間有一個「人權對話」機制,這其實是個笑話,一塊遮羞布,沒有一點用處。另一塊遮羞布是中德之間的「法制對話」,說是要促進中國的法治改革,結果法治是每況愈下。
法廣:這次會議還特別關注北京侵犯人權,強迫勞動等問題。不過,在國際社會的強大壓力下,中國人大常委會於四月20日批准了國際勞工組織兩項關於強迫勞動的公約。隨着這兩項公約的簽署,強迫勞動問題是否將隨之得到徹底解決?
廖天琪:在會議上「強迫勞動」也是一個討論的話題。綠黨議員米亞托維奇說,新疆的棉花是強迫勞動下的企業,但是它改頭換面,以各種掩飾和冒名的產品流入國際市場,我們每個人身上是否都穿著新疆棉花製造的衣物,誰知道呢?我們不能在終端捕風捉影,必須在源頭上下功夫。彼蒂科菲爾說美國就做得不錯,他們通過法令禁止「勞改產品」進入美國市場,歐洲也可以跟進。我提出,這是很難做到的,因為如前所說,這些產品上的標籤全是假的,根本無從查起。我曾在華盛頓的勞改基金會工作,我們多年來設法跟蹤「勞改產品」,發現困難重重。歐盟其實應當從大處着手,比如「歐中貿易協定」,這是件大事,影響無窮,要有所作為,就該拿這樣的大項目來開刀。
您提到中國人大批準的兩個有關強迫勞動的公約(第29 和105號),承諾在其所轄範圍內,消除一切形式的強迫勞動,使14億人民實現自由工作,並尊重國際勞工組織的基本原則和權利。這一舉動受到日內瓦國際勞工組織的鼓掌讚美,該組織的總幹事說:「這表明中國對國際勞工組織價值觀的堅定支持,反應了中國保護任何女性或男性工人不陷入強迫勞動行為的承諾。」這種溢美之詞太可笑了,我認為這又是中共拋出來的一塊遮羞布,我們知道中國的監獄絕大部分都是工廠,裡面就是實施強迫勞動、無償勞動的最佳之處。中國政府絕對不會允許國際人士到監獄工廠去參觀的。強迫勞動在未來很長時間都不會在中國消失,這點幾乎是可以肯定的。
法廣:聯合國人權事務高級專員巴切萊特將於五月前往中國,並應到訪新疆。巴切萊特能否如其所願 “不受阻礙、不受監督地進入”新疆所有地區,以調查當地維吾爾人的真實情況?
廖天琪:聯合國人權事務高級專業巴切萊特(Michelle Bachelet)的先遣隊已經抵達中國,為她的前行開路。巴切萊特女士曾擔任過兩屆智利的民選總統,自2018年以來成為聯合國人權事務高級專員。我相信她是一位有經驗,有毅力的政治家,她對新疆維族人被拘禁在集中營的情況是有所了解的。但是中共政權的狡猾和卑劣手段大家都清楚,它是否能忽悠這位訪客,讓她不能如願地「不受阻礙、不受監視」地進入新疆各個地區,隨意參觀造訪,誰也不知道。我們看到世界衛生組織等了一年半載才能夠到中國去調查新冠病毒,結果非常讓人失望,可以說是沒有結果的結果。巴切萊特也等了幾年,疫情爆發是個拒絕她的理由,如今准許她去,中方大約也做好了兵來將擋、水來土掩的「應對之策」。如果僅僅是阻攔她,那國際社會還可以批評,最可怕的是,這位女士參觀之後,看到對方要她看的地方和見應當見的人,聽應當聽的話,然後她發表滿意的談話,那麼一個人權衛士就成了為虎作脹的幫兇,那就真叫世人慾哭無淚了。我是把醜話說在前面,但願這只是我個人的「妄議」,期待巴切萊特女士能帶回來一些具體可信關於新疆的信息。
轉載自《法廣》